noircir le tableau francouzština

Význam noircir le tableau význam

Co v francouzštině znamená noircir le tableau?

noircir le tableau

(Figuré) Ajouter à une situation un élément généralement peu souhaitable, négatif.  On n’est jamais trop lucide, et mieux vaut, dans le doute, noircir le tableau, au moins intellectuellement, que l’enjoliver : cela évitera imprudences et désillusions.  Là encore, Tacite noircit le tableau plus que nécessaire pour donner à son récit la dimension morale recherchée.

Možná hledáte...