obturation francouzština

uzávěr, plombování

Význam obturation význam

Co v francouzštině znamená obturation?

obturation

Action d’obturer ou résultat de cette action.  Robert Kurtis essaie d’assurer l’obturation en entassant des balles de coton contre les bordages défoncés.

Překlad obturation překlad

Jak z francouzštiny přeložit obturation?

obturation francouzština » čeština

uzávěr plombování

Příklady obturation příklady

Jak se v francouzštině používá obturation?

Citáty z filmových titulků

Quelle est l'obturation?
Jakou to má rychlost závěrky? - tisícinu sekundy.
La vitesse d'obturation?
A expozice? Sto dvacet pět.
En utilisant l'ouverture la plus petite, M. Blazanov, et la vitesse d'obturation la plus rapide, notre tâche est de capturer l'effort de M. Nuttall dans toute sa puissance et sa vélocité.
Použijeme nejmenší možnou clonu, pane Blasanove. a nejkratší čas a pokusíme se zachytit. pokus pana Nuttalla ve vší jeho prudkosti a rychlosti.
Donc j'ai calculé la vitesse d'obturation, et fusionné les photons en une image cohérente.
Takže jsem vypočítala rychlost clony, sloučila fotony do souvislého obrazu.
Le Pentagone fait obturation.
Pentagon mě zaskáloval.
Éviter l'obturation. Bien sûr.
Naštěstí kořen není zasažený.
Les vitesses d'obturation.
Blíží se uzávěrka.
J'essayais ma lentille à différentes vitesses d'obturation quand le Dr Dreessen et vous êtes apparus, les lèvres collées.
Cvičil jsem techniku s dlouhým objektivem při různě dlouhých expozicích, když jste se mi s Dr. Dreesenem přimotali do záběru uprostřed polibku.
Droite. Bonne vitesse d'obturation?
Rychlost závěrky v pořádku?

Možná hledáte...