P | o | zp | xp

op čeština

Příklady op francouzsky v příkladech

Jak přeložit op do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Slíbil jste, že pojedete dolů op řece.
Vous m'aviez promis, de descendre la rivière.
Air Op, tady CIC.
Ici Contrôle.
Jak se op.opovažuješ?
Comment oses-tu.
Op-opravdu chci, abyste to věděla.
Je-je veux vraiment tu le sache.
Co je to OP, pane?
Qu'est-ce que le COP?
Takže OP je městský akční program, pane.
Le COP est donc un service civil?
Zatímco se budu účastnit semináře, vy, mí milí přátelé, spustíte OP.
Pendant que je serai au séminaire vous, mes très, très chers amis vous recruterez et entraînerez.
Děsí mě ta Lassardova zpráva, pane komisaři, o jeho programu OP.
Je suis très inquiet au sujet de la note de Lassard sur son programme de Coopérants.
Mám hovořit o akci OP.
Je viens parler des coopérants.
Strážníku Hightowere, chci se zapojit do programu OP.
Agent Hightower, je viens m'engager dans le service civil.
Rád bych vám řekl, proč jsme zde, a přesvědčil vás, abyste se připojili k programu OP.
Je vais vous parler de pourquoi je suis là. Je viens vous baratiner sur le service civil.
Mahoney, varuju vás. Držte Lassardův OP od mého okrsku dál.
Je ne veux pas du programme Lassard chez moi.
Jste částí nového velezajímavého programu zvaného. - OP.
Vous faites partie d'une nouvelle et merveilleuse section que j'appelle. j'appelle.
Bylo by vyvrcholením mé kariéry, kdybych v jeho závěru mohl. pozvat instruktory z celého světa. sem, aby se seznámili s programem OP v akci.
Ce serait le couronnement de ma carrière de clore ce séminaire en invitant des instructeurs du monde entier pour leur montrer notre section COP à l'œuvre.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Říkejme tomu OP (odmítnutí pravdy) a PN (přijetí nepravdy).
Appelons les RQV (rejetée quand vraie) et AQF (acceptée quand fausse).
Jak jsme ovšem viděli, OP je rovněž nákladné, takže agregátní záporný účinek politické reakce na falešná pozitiva (PN) by musel být velký, aby byl přesvědčivý.
Mais RQV est également coûteux, comme nous l'avons vu, si bien que l'effet agrégé négatif d'une réaction à des positifs faux (AQF) doit être importante pour être convaincante.