orm | orne | orge | orée

orme francouzština

jilm

Význam orme význam

Co v francouzštině znamená orme?

orme

(Botanique) Genre de grands arbres à feuilles caduques, simples, doublement dentées, et aux fruits en samares.  Les ormes servent ordinairement à border des routes, des avenues.  On arrive à cet imposant et noble édifice par une immense allée de quatre rangs d’ormes séculaires, ….

Překlad orme překlad

Jak z francouzštiny přeložit orme?

orme francouzština » čeština

jilm jilmy

Orme francouzština » čeština

jilm

Příklady orme příklady

Jak se v francouzštině používá orme?

Citáty z filmových titulků

Elle a besoin d'une infusion d'écorce d'orme.
Potřebuje čaj z jilmové kůry.
Mon colonel, je voulais vous dire. que j'ai repéré un genre d'orme dans la forêt.
Mimochodem jsem vám chtěl říci, že tady rostou stromy podobné jilmům.
Et les piles en orme du London Bridge ont tenu six cents ans.
A jilmové pilíře, co drží London Bridge, vydržely už 600 let.
Vous et moi dormirons profondément dans un simple cercueil d'orme ou de chêne.
Vy i já bychom krásně spali v prosté rakvi z jilmu nebo dubu.
Et le dernier, en orme, pour qu'il puisse être comme tous les hommes, mis en bière dans une boîte de bois.
A poslední je z jilmu aby se podobal jiným lidem kteří jdou do hrobu v dřevěné bedně.
Un fabuleux sapin de retour d'une tournée en Hollande, trois arbres à gomme faisant leur première apparition dans ce pays, Pin d'Écosse et les Conifères, et un tronc d'orme.
Báječnej smrk, po svým holandským turné tři gumovníky poprvé u nás skotskou sosnu a konifery a Jilma Peně.
C'est le mouton qui est là-bas, sous l'orme.
To je tamdleten beran pod jilmem.
Je parie que tu ne sais pas différencier un orme d'un chêne?
Sázím se, že nepoznáš jilm od dubu.
L'orme.
Á, ten jilm.
Ce n'est pas un orme.
Ne, to není jilm.
L'orme a des grandes touffes de feuilles.
Jilm má takové jako velké shluky listí, takhle.
Comme l'orme.
Jako Ulmo.
Sous l'orme.
Pod jilmem.
Un orme et un chêne.
Ano, jilm a dub.

Možná hledáte...

ormier | orm | Ormuz | Ormus | Ormoy | ormin | Ormey | ormet | Ormes | Ormea | ormek | ormière