převléknout čeština

Překlad převléknout francouzsky

Jak se francouzsky řekne převléknout?

changer

Jak přeložit převléknout do francouzštiny?

Jsem hrozně mokrá a byla bych velice ráda, kdybych se mohla jít převléknout.

Je suis terriblement trempée et aimerais bien me changer.

Vím, že je brzy, ale Paul se chce stavit ve svém bytě a převléknout se.

C'est un peu tôt, mais Paul veut passer se changer chez lui.

Mohl bys poslat přítele pryč, ať se mohu převléknout?

Faites sortir votre ami que je m'habille.

V tomhle nás nepustí dovnitř. Musíme se převléknout.

Pas habillés ainsi, ils ne nous laisseront pas entrer.

Neměla bych se převléknout?

Faut-il que je change de robe?

Děkuji, otče. - Dobře, půjdu se převléknout k večeři.

Je vais m'habiller pour le dîner.

Půjdu se převléknout. Až budeš mít šek, zavoláš mi.

Je vais me changer, appelle-moi quand tu as le chèque.

Běžte se převléknout.

Oh, mon Dieu.

Měl bych se jít převléknout.

Il faut que je me change.

Proč? Musíš se převléknout a vypadnout - dřív než ti vrazí do ruky obsílku.

Il faut que tu te tires avant qu'on te file une citation.

Jen se šel převléknout na večeři.

Il va bien. Il s'habille pour le souper.

Ale musím se převléknout.

Il faut que je me change. - Non.

Asi se budete chtít převléknout.

Parfait. Tu dois vouloir te changer.

Polila jsem se. Jdu se převléknout.

Je suis en nage, je vais enlever cette robe.