paquetage francouzština

Význam paquetage význam

Co v francouzštině znamená paquetage?

paquetage podstatné jméno

— Ensemble de plusieurs entités regroupées en une seule. — (Militaire) Équipement personnel remis à une recrue lors de son incorporation dans une unité, plié et assemblé réglementairement. ⋄ Les officiers s'installaient autour de moi, assis sur des paquetages apportés par leurs hommes. — (Programmation) En génie logiciel, archive comprenant les fichiers informatiques, les informations et procédures nécessaires à l'installation d'un logiciel sur un système d'exploitation. ⋄ RPM er URPMI sont des gestionnaires de paquetage pour Linux. — (Programmation) Dans la terminologie du langage Ada, nom donné aux bibliothèques logicielles.

Příklady paquetage příklady

Jak se v francouzštině používá paquetage?

Citáty z filmových titulků

Il fait son paquetage.

Už si nahore balí veci.

C'est là que j'ai capturé. cet homme pour porter mon paquetage.

Tehdy jsem zajal. tohoto muže, aby mi nosil věci.

Enlève ton paquetage et monte.

Sundejte si náklad a vylezte nahoru.

Donnez-lui un paquetage et faites-lui remonter le col de Kolekole.

Ať si sbalí plnou polní, náhradní boty a přilbu. Sedněte na kolo a směr průsmyk Kole Kole a zpátky.

À mon arrivée ici, on m'a volé mon paquetage, ma couverture et une chaussure.

Hned první týden mi tu někdo ukradl lékárničku, deku a levou botu.

Nos pieds étaient engourdis. le paquetage coupait les épaules.

Nohy nám otupěly. Batohy se nám zařezávaly do ramen.

Munitions, paquetage, gamelle, couteau?

Samopal, munici, láhev, čutoru, nůž.

Paquetage au dos, on court!

Seberte si věci a utíkejte!

Si mon paquetage était fait, je viendrais avec vous.

Kdybych měl zbaleno, přidám se.

Déjà bien que tu as mon paquetage.

Hlavně, že jste vzaly pytel s věcmi.

Sur la ligne, avec votre paquetage!

Dělejte. Postavte se na červenou čáru. Postavte vedle sebe sbalený věci.

Ton paquetage sur la ligne!

Tu tašku chci vidět na červený čáře!

Le paquetage B dans le véhicule pour la 2e rotation des avions.

Balíček ve vozidle B za druhé letadlové obratu.

Ton paquetage.?

Co s tím tvým haraburdím?

Možná hledáte...