peureuse francouzština

ustrašený, bázlivý

Význam peureuse význam

Co v francouzštině znamená peureuse?

peureuse

Femme ou fille peureuse, craintive, facilement effrayée.

Překlad peureuse překlad

Jak z francouzštiny přeložit peureuse?

peureuse francouzština » čeština

ustrašený bázlivý

Příklady peureuse příklady

Jak se v francouzštině používá peureuse?

Citáty z filmových titulků

Si j'étais peureuse, je ne serais jamais allée dans la tour.
Kdybych byla bázlivá, jak si zřejmě myslíte, pane Hollande. především bych nešla do té věže.
Je ne suis pas peureuse.
Nenechám se snadno vylekat.
J'ai toujours été intrépide sur le fil mais très peureuse au sol.
Vždycky jsem byla statečná na provaze, ale zbabělá na zemi.
Je suis un peu trop peureuse.
Může to být tím.
Mais pas particulièrement peureuse. J'avais épuisé toute ma peur pendant les dernières mois de la guerre.
Ještě víc než teď, ale nedala jsem se snadno vystrašit.
Peureuse.
Posránku.
Tu es peureuse. Comme ta mère.
Jseš jak tvoje máma, taky se všeho bála.
Peureuse!
Srabe.
Tu trouves que je suis trop peureuse?
Myslíš, že se moc bojím?
Trop peureuse, trop timide.
Moc bojím, stydím.
Em, ne fais pas ta folle peureuse.
Eme, nebuď taková zbabělá královnička.
Ma pauvre mère. elle était si peureuse.
Chudák matka. Byla vždycky tak ustrašená.
La petite fille pathétique et peureuse et morte et enterrée depuis longtemps avec tous les cauchemars et toutes les souffrances.
Ta ubohá, krčící se holčička je už dávno mrtvá a pohřbená spolu se všemi nočními můrami a trápeními.
Peureuse.
Srabe.

Možná hledáte...