pisé francouzština

vepřovice, nepálená cihla, adobe

Význam pisé význam

Co v francouzštině znamená pisé?

pisé podstatné jméno

— (Architecture) Matériau de construction fabriqué à partir de terre argileuse délayée, à laquelle sont ajoutés des cailloux, de la paille ou d'autres constituants, et mis en place dans des branches servant de coffrage. ⋄ Ce village est un amas confus de masures en bois ou en pisé, sales et délabrées, habitées par un peuple de prostituées […]. ⋄ Ils avaient une maison à eux. […]. Oh ! une vraie cabane ! couverte de chaume, bâtie en pisé, fermée par des volets qui claquaient au vent ; […]. ⋄ Du reste, comme ses autres sœurs américaines, cette ciudad est sale, bâtie en pisé et présente aux yeux étonnés du voyageur un mélange de ruines, d’incurie et de désolation qui attriste l’âme. ⋄ Cependant nous finissons par découvrir une place inoccupée dans un angle de la kasba, près des murailles de pisé croulantes. ⋄ On trouve, chez les Rehamna, des villages de noualas où se rencontre aussi la maison de pisé la plus primitive ; des tentes voisinent avec ces constructions.

Překlad pisé překlad

Jak z francouzštiny přeložit pisé?

pisé francouzština » čeština

vepřovice nepálená cihla adobe

Příklady pisé příklady

Jak se v francouzštině používá pisé?

Citáty z filmových titulků

Reavis les transporta de leur bicoque en pisé à sa maison de Santa Fe. où il ne perdit pas de temps pour la façonner en une baronne.

Reavis je odvedl z jejich chatrče z vepřovicových cihel do jeho domu v Santa Fe. kde neztrácel čas a začal z ní vytvářet baronku.

Vous vous souvenez qu'une autre fois avant. nous marchions ainsi près de ma petite maison en pisé?

Pamatujete si, jak jste jednou. takhle přišel do mé malé boudy z vepřovic, co?

Pazuzu m'a montré ce garçon devenu homme. dans une étrange ville de pisé en Afrique.

Pazuzu mi ukázal toho chlapce. Žije v hIiněném městě v Africe.

Rouge, vert, bleu, jaune, orange, bleu ciel, violet, rose, mauve, doré, moka, avocat, pisé.

Červená, zelená, modrá, žlutá, oranžová, bledě modrá, purpurová, růžová, fialová, zlatá, hnědá, moka, avokádo, nazlátlá!

J'irai voir sur les brocantes si je trouve du bardeau en pisé.

Půjdu do obchodu s dlaždicemi zjistit, jestli mají ty vepřovicové šindele.

Mais j'ai aussi tiré sur un sans-abri, pisé sur un sac de couchage d'un gars Et certains déchets humides que j'ai eu sur la plage.

Také jsem vyfotila bezdomovce močícího na spacák jiného muže a nějaké zvlhlé odpadky, co jsem našla na pláži.

Možná hledáte...