pivovar čeština

Překlad pivovar francouzsky

Jak se francouzsky řekne pivovar?

pivovar čeština » francouzština

brasserie

Příklady pivovar francouzsky v příkladech

Jak přeložit pivovar do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pan Leehman vlastní ten velký pivovar na Union Avenue.

M. Leehman possède une grande brasserie sur Union Avenue.

Za dva dny priletely ctyri granáty a zapálili nám pivovar.

Quatre grenades en deux jours! La brasserie est en feu.

Já myslela, že řídíte pivovar.

Je vous croyais dans la bière.

A otevřou si pivovar v Milwaukee?

Ils ouvrent une brasserie à Milwaukee.

Hele, tady musel bejt pivovar!

Ça devait être une brasserie!

A smrdím jak pivovar.

Et j'empeste l'alcool.

Má rodina provozuje pivovar.

Mes parents font du saké.

Z Médrana se stal bavorský pivovar.

Le Médrano a été transformé en une brasserie bavaroise.

Pivovar Dixie.

La brasserie Dixie.

Frede, smrdíš jak pivovar.

Fred, cette odeur de brasserie?

Páni, mohl bych si otevřít vlastní pivovar.

Je pourrais ouvrir une distillerie.

Koukni! Tamhle je Shotzův pivovar!

Oh, la Brasserie Schotz!

Ďáblův pivovar v blízkosti Morrisvillu.

Blue Devil, près de Morrisville.

Přerušujeme s mimořádnými zprávami Po letech izolace, tajemný a výstřední vařič piva, Pawtucket Pat, řekl, že otevře svůj ještě nikdy neviděný pivovar pár šťastlivcům.

On vous interrompt avec ce scoop. Après avoir fermé, l'excentrique brasseur, Pat Pawtucket, a annoncé la réouverture de sa brasserie.

Možná hledáte...