plamenný čeština
Překlad plamenný francouzsky
Jak se francouzsky řekne plamenný?
plamenný čeština » francouzština
Příklady plamenný francouzsky v příkladech
Jak přeložit plamenný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Plamenný slova odborářskýho šéfa?
Ces mots incendiaires venant d'un leader syndical!
Velmi plamenný proslov, Bene.
Quel vibrant discours, Ben.
Velmi podroušený Loki oznámil Bohu, že končí, zahodil plamenný meč a poslal Ho k šípku.
Et donc, complètement bourré, Loki dit à Dieu qu'il démissionne, lui jette son glaive à la gueule et l'envoie chier.
Je praktičtější než plamenný meč, ale ne tak působivá.
C'est plus compact que le glaive de feu, mais moins impressionnant.
Plamenný déšť, zničení WH, zastínění slunce.
La pluie de Feu, supprimer W. et H., éteindre le soleil...
Dokážu si představit, že tvůj plamenný jazyk sežehl už hodně mužů, tak slabých.
Je suis sûr que ta langue bien pendue a embobiné plus d'un homme faible.
Vše evangelium by se rozšířilo jako plamenný oheň.
Ta chanson se diffusera comme une traînée de poudre Vedranne.
Mno. oční rentgen, plamenný dech. a spoustu srandy s tenisovými míčky.
Et bien, j'ai une vision comparable au Rayons X, un souffle de feu, et je peux faire rire avec des balles de tennis.
Tahle porota bude poslouchat neutuchající plamenný projev, o zemi, jejíž bezpečnost byla kompromitována, o ovdovělém manželovi, a malé holčičce, která musí navštěvovat matčin hrob, protože vy jste chtěla vyhrát Pulitzerovu cenu!
Le jury entendra un réquisitoire enflammé parlant d'un pays à la sécurité mise en péril, d'un veuf éploré et d'une fillette qui doit fleurir la tombe de sa mère parce que vous vouliez décrocher le Pulitzer.
Používám na něho plamenný útok.
Je lance un sort de flammes sur lui.
Víš, že kdybys měl plamenný meč, zbraň, která strážila Eden, zbraň, která dokáže rozříznout cokoliv, klidně i brány nebeské, no, tak bys tu vzpouru vyhrál.
Si tu avais eu en ta possession l'Épée de Feu, L'arme qui a gardé l'Eden l'arme qui peut tout couper, même les Portes du Paradis, tu aurais gagné cette rébellion.
Ten plamenný meč je Azraelova čepel.
L'épée flamboyante est la lame d'Azrael.
Nelhal jsem. Plánuju použít plamenný meč, abych se prosekal nebeskými branami.
J'ai bien l'intention d'utiliser l'Épée de Feu pour traverser les Portes du Paradis.
Bůh roztříštil plamenný meč na tři různé části.
Dieu a brisé l'Épée de feu en trois pièces distinctes.