poblahopřát čeština

Příklady poblahopřát francouzsky v příkladech

Jak přeložit poblahopřát do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Přišel jste nám poblahopřát?
Êtes-vous venu pour nous féliciter? Bon soir Maître Von Roeder.
Slečno Elizabeth, dovolte mi vám poblahopřát.
Miss Elizabeth, laissez-moi vous féliciter. - Pour?
Myslím, že nám chce poblahopřát. za dojem, jaký jsme udělali na party.
Je crois qu'elle veut nous féliciter. d'avoir fait une si bonne impression à la réception.
Je příliš pozdě na to, vám poblahopřát?
Est-ce trop tard pour vous féliciter?
Chci mu poblahopřát!
Je veux le féliciter!
Přišel jsem vám poblahopřát k dopadení pachatele.
Je suis venu vous féliciter!
Oh,pane Lampton chtěla bych vám poblahopřát.Pan Hoylake řekl Gladys.
Je voudrais vous féliciter. M. Hoylake l'a dit à Gladys.
Dovol mi poblahopřát ti. k tvému návratu zpět.
Merci. Permettez-moi de vous féliciter. de votre guérison.
Pánové, musím vám poblahopřát k vašemu vynikajícímu zařízení.
Je vous félicite, Messieurs, de votre beau matériel.
Zároveň vám mám poblahopřát k vašemu objevu.. kterýbudemožnápatřit k nejvýznamnějším v historii vědy.
Et ses félicitations pour votre découverte. qui pourrait s'avérer une des plus grandes de l'histoire des sciences.
Smím vám jménem nás všech srdečně poblahopřát?
Je suis très content.
Chci ti poblahopřát, určitě vyhraješ.
Mes félicitations pour votre score.
To bych ti měl poblahopřát.
C'est merveilleusement bon. Je suppose que je dois te féliciter.
Musím vám poblahopřát.
Je vous félicite.

Možná hledáte...