pohanský čeština

Překlad pohanský francouzsky

Jak se francouzsky řekne pohanský?

pohanský čeština » francouzština

païen sauvage païenne barbare

Příklady pohanský francouzsky v příkladech

Jak přeložit pohanský do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pohanský Rím byl na vrcholu své slávy.

La Rome païenne était à l'apogée de son pouvoir.

K čemu se asi chystají? Určitě nějaký pohanský rituál.

Que va-t-il se passer?

Modláři pohanský!

Chien de mécréant!

Proměnil kapli Vaší Svatosti v pohanský stánek. To je oplzlost.

Il a transformé la chapelle de votre Sainteté en un temple paien!

Byl to pohanský chrám.

C'était un temple païen.

Je to prastarý pohanský tanec.

C'est une danse païenne très ancienne.

Velký pohanský bože!

Tu es un dieu!

Nejsou tu žádný pohanský oltáře.

Pas d'autels païens.

Co budeš dělat se všemi těma vanami, ty pohanský hastroši.

Tu fais quoi avec ces baignoires, espèce d'abruti?

Protože zítra je svatojánský večer - Původně sice pohanský svátek - náš zbor učiní výjimku - a zahraje píseň o lidském srdci.

Parce que demain c'est le milieu de l'Été - bien que cela soit à l'origine une fête païenne - notre chœur fera une exception - et interprétera une chanson sur le cœur humain.

Nepředváděj se, ty pohanský prase.

Gardez vos salamalecs de païen.

Vy mrchy pohanský!

Chiens de païens!

Nech mě to vyřešit. Ty jsi utekl s mojí pamět-vymazanou matkou na pohanský festival, jen abys získal moji pozornost?

Tu t'es enfui avec ma mère sans mémoire à un festival païen.

V podstatě až do čtvrtého století křesťanství odmítalo narozeninovou oslavu jako pohanský rituál.

Il se trouve qu'au 4ème siècle, les chrétiens ont assimilé les fêtes d'anniversaire à un rituel païen.

Možná hledáte...