polard francouzština

Význam polard význam

Co v francouzštině znamená polard?

polard

(Familier) Qui ne pense qu’au travail (se dit surtout d’un élève ou d’un étudiant).  Son souci reste ses lunettes de myope qui lui rapetissent les yeux et lui donnent l’air « polard ». Quand elle les enlève, elle ne reconnaît personne dans la rue.

polard

(Familier) Homme ou garçon qui ne pense qu’au travail (se dit surtout d’un élève ou d’un étudiant).  C’est un polard, pas un marrant.  Je bullais pour la classe, à me faire engueuler par ce polard-dandy de Kader.

polard

(Argot) Pénis.  Thomaron la croit pucelle et jure qu’un jour « elle y passera ». Car Thomaron a un « polard » je ne vous dis que ça et il croit très peu à la vertu des femmes.  En fait, il avait le polard à l’air, tout allongé et noir avec des balloches ratatinées qui pendaient.

Příklady polard příklady

Jak se v francouzštině používá polard?

Citáty z filmových titulků

Parfois, j'ai l'impression d'être coincé dans un mauvais polard.
Někdy se cítím, jako bych se zasekl ve druhořadém filmu o poldech.

Možná hledáte...