poslechnout čeština
Překlad poslechnout francouzsky
Jak se francouzsky řekne poslechnout?
poslechnout čeština » francouzština
Příklady poslechnout francouzsky v příkladech
Jak přeložit poslechnout do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
On to tak chce. a já musím poslechnout.
C'est ce qu'il veut. et je dois obéir.
Ale ne, já jsem tě musel poslechnout!
Je t'ai écouté et je suis venu ici!
Poslyš, dnes večer bychom si měli jít poslechnout Turuna Turuna band.
II faut écouter Ies Turuna Turuna, ce soir. Non.
Nemůžu si jít nic poslechnout. Musím někoho najít.
Je cherche quelqu'un.
Přišlo to znovu, ten neodolatelný příkaz-- nevyřčený, neodbytný-- a musela jsem poslechnout.
Cette force dominante. s'est à nouveau emparée de moi-- sans un mot, avec insistance-- Et j'ai dû obéir.
Chcete si mě poslechnout?
Ça vous plairait?
Měl jsem ji poslechnout.
J'aurais dû I'écouter.
Žít v klidu 2 nebo 3 měsíce na venkově a poslechnout doktora, to zní jako skvělý nápad. Ale tobě se vůbec nepodobá.
Vivre seule â la campagne est une idée merveilleuse, mais qui ne vous ressemble guère.
Ano, pojďme si ji poslechnout.
Oui, allez-y.
Mohli bychom si potom poslechnout nějakou hudbu?
Et puis, un peu de musique.
Chcete si mě poslechnout?
Vous voulez écouter?
Měl jsem tě poslechnout, Cvrčku.
J'aurais dû t'écouter, Jiminy.
A poslechnout si symfonii.
Ecouter une symphonie.
Mohu si brzy poslechnout i zbytek té písně?
Pourrai-je bientôt entendre le reste de la chanson?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Prvním krokem správným směrem může být poslechnout si, co vlastně říkají klauni.
Prêter attention à ce que disent les clowns pourrait s'avérer une première étape en ce sens.