potravinářství čeština
Překlad potravinářství francouzsky
Jak se francouzsky řekne potravinářství?
Příklady potravinářství francouzsky v příkladech
Jak přeložit potravinářství do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vtextilce propouštíme a investujeme do potravinářství.
Si un licencié apprend qu'on fait de l'alimentation.
Za necelé dva týdny, každé potravinářství v kraji. bude zásobeno jednou bednou za druhou. s Domácími kuřecími koláči paní Tweedové.
Dans moins d'une semaine chaque grossiste de la région. Sera approvisionné de belles boîtes de tourtes venant de.chez Mrs. Tweedy.
Používá se v nemocnicích, v jídelnách, v potravinářství.
On les utilise dans les hôpitaux, les restaurants. Vous ouvrez un restaurant?
Teď zrovna dělám v potravinářství.
En ce moment, je suis dans la restauration.
Co děláme může pomoct. nejenom nukleární energii, ale také medicíně, potravinářství.
Ce que nous faisons en ce moment peut faire avancer la recherche. Pas seulement en énergie nucléaire, mais aussi en médicine, nourriture--.
To je potravinářství?
C'est un supermarché?
Takže, potravinářství, pohřební ústav..
Voyons, coopérative alimentaire, maison funéraire.
Ale co všichni ti lidé z potravinářství?
Ouais, mais qu'est-ce qu'on fait des gens foutus dehors des drugstores?
Už se to nese, tři skvělé řízky z potravinářství.
Et voilà, tout le monde. J'ai trois beaux steaks venant du magasin du coin.
Pracovat v potravinářství není dneska snadné.
Les temps sont durs dans la vente de gâteaux, hein?
Vytvářím umělé příchutě pro potravinářství.
Je crée des arômes artificiels pour l'agro-alimentaire.
Říká se tomu potravinářství, ty sprchový balíku!
C'est une épicerie, bande de cons!
Tohle je hlasitost pro řeznictví nebo potravinářství.
Jetez un oeil là dessus s'il vous plaît.
U nás v potravinářství dělá jedna dívka.
Cette fille à l'épicerie.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V nedávné době se z ní dokonce v potravinářství stala mánie, hnaná strachem ze soudních pří o obezitě.
Il est récemment devenu l'objet d'un engouement de la part de l'industrie alimentaire, préoccupée notamment par les procès autour de l'obésité.
Používání trans-tuků v potravinářství a restauracích lze omezit bez podstatných dopadů na chuť, cenu či dostupnost jídla.
Les graisses trans peuvent être remplacées facilement.