potravinářský čeština
Překlad potravinářský francouzsky
Jak se francouzsky řekne potravinářský?
potravinářský čeština » francouzština
Příklady potravinářský francouzsky v příkladech
Jak přeložit potravinářský do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl odborník na výrobu mrazících a sušících zařízení,.pro potravinářský průmysl.
Des spécialistes de la sur-congélation de denrées alimentaires.
Ale letos tam máma přidala potravinářský barvivo.
Ma mère a ajouté un colorant pour que la pâte goût d'œuf fasse plus œuf.
Jaký vliv na zákonodárce má potravinářský průmysl?
Quelle est l'influence de l'agroalimentaire sur les législateurs?
Příští týden plánuju mezinárodní potravinářský veletrh. abych vydělala peníze pro drama klub.
J'organise une foire gastronomique au bénéfice du club de théâtre.
Potravinářský dochucovadla tě vůbec nezajímaly, co? Ano, nebo ne?
Je suppose que les aromatisants ne t'intéressaient même pas.
Tak jsme se podívali na komisi 11 lidí, kteří dávají ta doporučení dohromady. Šest z nich mělo finanční vazby na potravinářský průmysl.
Quand on regarde les membres de la commission qui ont élaboré ce guide, on s'aperçoit que 6 personnes sur 11 membres ont des relations financières avec l'industrie agroalimentaire.
Nemyslím si, že je problém, když vědecké instituce mají vazby. na potravinářský průmysl.
Je ne pense pas que ce soit un problème qu'il y ait des relations financières entre les scientifiques et les géants de l'agroalimentaire.
Sakryš, dáme do toho potravinářský barvivo.
Enfer, nous mettrons colorant alimentaire en elle.
Medicína a potravinářský průmysl jsou si v podstatě velmi podobné.
Ouai, et bien, la medecine et la restaurant sont assez similaire en fait.
Fajn, dělej si ze mě srandu, ale potravinářský průmysl je v téhle zemi něco příšernýho.
Tu peux de moquer de moi si tu veux, mais le complexe agro-industriel de ce pays est scandaleux.
Mléko, proteiny, modifikovaný potravinářský škrob, kakao.
Protéines de lait, amidon modifié, cacao.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nedávné publikace odhalují, že podobné strategie ovlivňující globální zdravotnickou politiku používá také potravinářský průmysl.
De récentes publications ont révélé que l'industrie alimentaire a elle aussi utilisé des stratégies similaires pour influencer la politique globale de santé.
Potravinářský výzkum a vývoj by se měl zase zaměřit na usnadnění produkce potravin bohatých na živiny a na diverzifikaci systémů zemědělského hospodaření.
De même, la recherche et le développement dans ce secteur doivent tendre à la production d'aliments riches en nutriments et à la diversification des systèmes agricoles.
Musíme zajistit, aby potravinářský systém pracoval pro všechny občany, což vyžaduje rozhodnější akci od všech těchto aktérů.
Il nous appartient de faire en sorte que le système alimentaire fonctionne en faveur de tous les citoyens, ce qui exige davantage d'action de la part de chacun de ces acteurs.