pouceux francouzština

stopařka, stopař

Význam pouceux význam

Co v francouzštině znamená pouceux?

pouceux podstatné jméno

— (Québec) Homme qui fait du pouce. ⋄ Ramasser un pouceux en pleine nuit, au milieu de nulle part. Il fallait bien Jimmy pour prendre un tel risque avec tant de légèreté. Le type, dont on distinguait à peine la silhouette, était déjà monté dans la voiture; le seul « merci! » qu’il avait prononcé en déposant son sac à dos et en refermant la porte avait fait courir un frisson dans le dos d’Isabelle. ⋄ Plus il approche, plus il semble accélérer; et plus il approche, plus il ressemble à un Winnebago. Ces véhicules tout-terrain (de camping) créés de toutes pièces pour ne pas troubler le confort de ceux qui les habitent — et je dis bien «habitent» parce que ce sont littéralement des maisons roulantes — et qui, assurément, ne prennent pas les pouceux, ou les pouilleux, comme ils disent.

Překlad pouceux překlad

Jak z francouzštiny přeložit pouceux?

pouceux francouzština » čeština

stopařka stopař

Možná hledáte...