prédominant francouzština
převažující, převládající
Význam prédominant význam
Co v francouzštině znamená prédominant?
prédominant
Překlad prédominant překlad
Jak z francouzštiny přeložit prédominant?
Příklady prédominant příklady
Jak se v francouzštině používá prédominant?
Citáty z filmových titulků
Le sentiment prédominant ici est que les Kirby sont des ogres.
Jako by si lidi mysleli, že Kirbyovi jsou lidožraví.
Quand le plus mauvais des deux est prédominant, aussitôt le chancre de la mort dévore la plante que nous sommes.
A tam, kde mocnější je horší část, smrt musí bylinu i duši spást.
C'est ton sentiment prédominant.
To ta tvá dominance.
Pourtant, le sentiment prédominant semble être l'espoir.
Ale nadevše panuje pocit naděje.
Depuis, en réalité, les années 60 les réseaux à commutation de paquets sont devenus le type prédominant de communication utilisé aujourd'hui.
Od té doby, v bdění od 60. roků dosud, jsou paketové sítě dominantním způsobem komunikace.
OK, heu. prédominant, décisionnaire, puissant, énergique, viril.
Dobře. Rozkazující, rozhodný, přesvědčivý, energický, mužný.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Puisque la Chine est actuellement le plus grand pays émetteur de gaz à effet de serre, elle a évidemment un rôle prédominant à jouer.
Vzhledem k tomu, že největším světovým emitentem skleníkových plynů je v současnosti Čína, musí nepoměrně významnou roli sehrát právě tato země.
Il est vrai que le cancer est prédominant dans les pays riches, mais les populations des pays les plus pauvres ont une durée de vie moins longue lorsqu'ils sont atteints de cette maladie.
Je sice pravda, že rakovina prorůstá bohatými společnostmi, avšak lidé v nejchudších zemích světa přicházejí kvůli této nemoci v průměru o více let života.
ZURICH - Ces deux dernières décennies, le ciblage de l'inflation est devenu le cadre prédominant de la politique monétaire.
CURYCH - V posledních dvaceti letech se stalo převládajícím rámcem měnové politiky inflační cílení.