prémonition francouzština

zlá předtucha, tušení, předtucha

Význam prémonition význam

Co v francouzštině znamená prémonition?

— (Fantastique) Forte intuition, pressentiment que quelque chose va se passer.

Jak z francouzštiny přeložit prémonition?

zlá předtucha tušení předtucha

Jak se v francouzštině používá prémonition?

Je ne sais pas. j'avais une étrange prémonition.

No, já nevím. Já. Měla jsem takovou zvláštní předtuchu.

Appelez cela une prémonition. Mais soudainement, je sentais Becky en danger.

Nazval bych to předtuchou. ale náhle, jsem měl pocit, že je Becky v nebezpečí.

Une prémonition.

Předtucha.

Il les observait avec une prémonition grandissante.

Sledoval je a přepadla ho nepříjemná předtucha.

Une prémonition?

Měl jste předtuchu?

Bien plus qu'une prémonition.

Mám mnohem víc než jen předtuchu.

J'avais une prémonition.

Měl jsem předtuchu.

J'ai eu une prémonition. Celle de ma mort.

Byl jsem varován, že už brzy zemřu.

Tu as peut-être eu une prémonition.

Možná to byla předtucha něčeho.

J'ai une prémonition.

Mám špatný pocit.

C'est une prémonition.

Předtuchu.

Une prémonition d'un événement à venir?

Tušení budoucích událostí?

Si ce rêve, cette prémonition, ce présage, nous était en fait communiqué par d'autres humains?

Co když tyhle sny, tušení, znamení, jsou ve skutečnosti signály vysílané jinými lidmi?

J'ai cette prémonition.

Mám takové tušení.