propulseur francouzština

hnací

Význam propulseur význam

Co v francouzštině znamená propulseur?

propulseur

Qui donne un mouvement de propulsion.  Le but de cette disposition est d'abaisser le plus possible l'arbre coudé, qui est celui de la vis ou organe propulseur.

propulseur

(Didactique) Outil, machine, appareil qui en propulse un autre.  Les navires à vapeur ont pour propulseur des hélices ou des roues à aubes. (Spécialement) (Préhistoire) Sorte de baguette qui permettait le jet au plus loin d'une lance.

Překlad propulseur překlad

Jak z francouzštiny přeložit propulseur?

propulseur francouzština » čeština

hnací

Příklady propulseur příklady

Jak se v francouzštině používá propulseur?

Citáty z filmových titulků

La fusée sera lancée sur un chariot propulseur qui sera abandonné en fin de course.
Loď bude usazená na podvozku, který automaticky odhodí na konci skluzavky.
Il se cache dans le puits du propulseur.
Ukrývá se u lodního šroubu.
On est au-dessus du propulseur principal.
Jsme přímo nad hlavními raketami.
Un scapho-propulseur est reportée manquante.
Je hlášena ztráta jednoho raketového obleku.
Un scapho-propulseur?
Raketového obleku?
L'hyper-propulseur est endommagé.
Již dříve jsem zpozoroval, motor hyperpohonu byl poškozen.
J'ai besoin de toi pour détecter la panne de l'hyper-propulseur.
Potřebuju abys mluvil se Sokolem. zjisti co je s hyperpohonem.
Chewie, branche le professeur sur l'hyper-propulseur.
Žvejku, vem profesora dozadu a připoj ho k hyperpohonu.
Hyper-propulseur.
Hyperpohon.
L'hyper-propulseur du Millénium est réparé!
Nezajímá nás hyperpohon na Sokolovi Je opravený!
Si l'hyper-propulseur a été réparé.
Jestli tví lidé opravili hyperpohon.
Avez-vous déconnecté l'hyper-propulseur du Faucon?
Deaktivovali vaši muži hyperpohon na Sokolovi?
L'hyper-propulseur est déconnecté?
Jak bys mohl vědět že hyperpohon je deaktivován?
Toi, réparer l'hyper-propulseur! Chewbacca, lui, sait le faire.
Nevíš jak opravit hyperpohon Žvejkal ano.

Možná hledáte...