prospecter francouzština

kutat

Význam prospecter význam

Co v francouzštině znamená prospecter?

prospecter

(Minéralogie) Explorer, étudier les terrains où l’on a lieu de penser que se trouvent des gisements miniers ou des sources d’huiles minérales. Rechercher de nouveaux clients

Překlad prospecter překlad

Jak z francouzštiny přeložit prospecter?

prospecter francouzština » čeština

kutat

Příklady prospecter příklady

Jak se v francouzštině používá prospecter?

Citáty z filmových titulků

On va aller prospecter du côté de Virginia City.
Mysleli jsme, že podíváme do Virginia City.
Je ne sais pas encore ce que je vais faire, mais je compte prendre le temps de prospecter.
Teď nevím, co budu dělat, ale hodlám se dlouho rozhlížet kolem.
Quant à Perry, je lui ai appris à prospecter, piéger les bêtes, monter des charpentes, et dépendre de personne.
Já jsem je to naučil. Jak se uživit, jak nalíčit past, jak si upéct chleba, jak být svým vlastním pánem.
Continue à prospecter, petit.
Pokračujte v hledání.
Ecoutez, chère amie, vous allez prospectez par là et moi je vais prospecter par là.
Počkej, má drahá. Ty to prozkoumáš tamhle a já tady.
Je ne veux pas brusquer les choses. mais je vais prospecter.
Nechci na tebe spěchat, ale stejně bych začala hledat.
Il faut que j'aille prospecter.
Musím odejít.
Tu veux prospecter aujourd'hui?
To je skvělý, protože já ne.
Je sors pas prospecter, je rentre chez moi.
Dneska nikam nevyrážím. Jdu domů.
Dire que la boîte voulait prospecter dans l'annuaire.
Když jsem nastoupila, chtěli používat seznam potenciálních zákazníků.
Quand même, ça m'a démangé, de me poser. Pour prospecter.
Tak jsem se těšil, že budeme dělat průzkum na měsíci.
Il a commencé à prospecter pour essayer d'emprunter de l'argent.
Chodil po okolí a snažil se vypůjčit peníze.
Avec le S1W, on va prospecter et dresser une liste des cibles potentielles.
Já a S1W zrovna procházíme seznam potenciálních cílů.
On passe à autre chose, j'ai été prospecter un lieu ce matin, et la cour extérieure me semble.
Další věc k projednání. Prozkoumala jsem nějaký polohy dneska ráno a myslim, že nádvoří.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pour se développer, ces dernières doivent prospecter clients et fournisseurs à l'échelle de la planète.
Aby se tento potenciál uvolnil, měly by tyto firmy oslovovat spotřebitele a dodavatele z celého světa.

Možná hledáte...