prospecteur francouzština

prospektor

Význam prospecteur význam

Co v francouzštině znamená prospecteur?

prospecteur podstatné jméno

— (Génériquement) Celui qui recherche dans une région déterminée les richesses du sol ou du sous-sol dans le but de les exploiter. ⋄ Au bar, le prospecteur américain dénué de scrupules miné par les fièvres. — (Par extension) (Commerce) Celui qui est chargé par une entreprise de rechercher de nouveaux clients. ⋄ Le prospecteur commercial, qui ne prend pas de commandes, mais qui a surtout pour mission d’informer l’utilisateur […]

prospecteur přídavné jméno

— Qui permet de prospecter. ⋄ Comme en général, dans la plupart des environnements géologiques, il existe une filiation entre un substrat et les sols qui en dérivent, la géochimie est devenue l’un des outils privilégié du géologue prospecteur.

Překlad prospecteur překlad

Jak z francouzštiny přeložit prospecteur?

prospecteur francouzština » čeština

prospektor

Příklady prospecteur příklady

Jak se v francouzštině používá prospecteur?

Citáty z filmových titulků

Loin dans le nord glacial, au plus profond de l'inconnu, arriva un hardi prospecteur solitaire.

Někde tady uprostřed ledového severu, hluboko v této zemi nikoho se objevil neohrožený osamělý zlatokopec.

A l'autre bout de ce bout du monde, un autre prospecteur solitaire.

A v této zemi nikoho byl ještě jeden osamělý zlatokopec.

Tant que la piste est ouverte, un prospecteur peut trouver ce ruisseau.

Dokud jsou cesty schůdné, nějaký prospektor snadno objeví tenhle potok.

Un prospecteur, ça finit jamais riche.

Neznám zlatokopa, co by umřel bohatej.

Un soir un prospecteur soûl a eu une tocade pour elle. et quand la fusillade a pris fin, j'étais seule. avec Callie.

Jednou se zalíbila opilému zloději pozemků. a když utichla střelba, zůstala jsem sama. s Callie.

Je vous imagine pas en prospecteur.

Mně se nezdáte jako prospektor.

C'est un prospecteur d'astéroïdes.

Má koncesi jako hledač asteroidů.

Il y a un an, j'ai prêté de l'argent à un prospecteur.

Loni jsem založil jednoho starýho zlatokopa.

Ne pas parler comme un prospecteur grisonnant de 1890, palsambleu.

Abych nemluvil jako starej zlatokop. -Dej mi soráč.

J'ai dû extraire le nano-prospecteur mais ça va aller.

Budete v pořádku.

Mon oncle avait tué un prospecteur, Schneider.

Říkal, že strýc při kartách zabil nějakého horníka jménem Schneider.

Le Prospecteur avait dit que tu viendrais!

Zlatokop říkal, že jednou přijdeš.

Le Prospecteur voudra te voir!

Chtěl by tě poznat.

Dis bonjour au Prospecteur.

Pozdrav Zlatokopa.

Možná hledáte...