prospective francouzština

výhledová studie, futurologie

Význam prospective význam

Co v francouzštině znamená prospective?

prospective podstatné jméno

— Étude des avenirs possibles. ⋄ Disons, pour simplifier les choses, que la prospective est avant tout une démarche intellectuelle visant à anticiper au mieux les évolutions de notre société. La prospective n'a évidemment pas la prétention de prédire l'avenir. Car son but est avant tout d'éclairer les choix du présent, ceux que nous faisons aujourd'hui et dont les répercussions sont visibles à moyen ou long terme. ⋄ La prospective suppose une vision à long terme, une réflexion large et ouverte, la prise en compte des acteurs internes et externes. ⋄ Sans compter que les méthodes de prospective évoluent: la modélisation, largement répandue il y a quelques années, est désormais en perte de vitesse, parce que jugée trop complexe à mettre en oeuvre, pour des résultats incertains.

Překlad prospective překlad

Jak z francouzštiny přeložit prospective?

prospective francouzština » čeština

výhledová studie futurologie

Příklady prospective příklady

Jak se v francouzštině používá prospective?

Citáty z filmových titulků

Il est tant exalté par la prospective d'une victoire, qu'il a oublié quelque chose essentiel dans son discours d'aujourd'hui.

Je tak uchvácen vidinou vítězství, že zapomněl na něco, co je pro dnešní líčení nejpodstatnější.

Elle doit protéger sa cher prospective.

Musí chránit naděje svého drahého.

Vous savez, si j'étais né en Italie, je ne travaillerais pas dans la prospective parce que j'aurais été coincé dans une culture qui pense d'une seule manière.

Jak víte, narodil jsem se v Itálii, nebyl bych předpovídatelem trendů, kterým jsem dnes, protože bych byl uzamčen v kultuře myšlení jedním směrem.

Ça a demandé une certaine prospective.

Je to úchvatné.

Pas seulement le future de la médecine, mais la prospective d'un monde sans Dieu.

Nejen budoucnost medicíny, ale vyhlídka na svět bez Boha.

Tout cela crée une nouvelle prospective.

To všechno tvoří nový pohled.

Une immense prospective.

Nezměrný pohled.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La création d'une intelligence prospective et d'une mobilisation de la société civile pour le développement durable sont des objectifs centraux de l'initiative Millennium Alliance for Humanity and the Biosphere (MAHB), sise à l'université Stanford.

Rozvoj prozíravé inteligence a mobilizace občanské společnosti za trvalou udržitelnost, to jsou hlavní cíle Miléniové aliance za lidstvo a biosféru (MAHB) se sídlem na Stanfordově univerzitě.

Možná hledáte...

prospectif