pruhovaný čeština

Překlad pruhovaný francouzsky

Jak se francouzsky řekne pruhovaný?

strié rayé à rayures à raies zébré tigré entrelardé en raies en bandes bigarrèrent bigarrâmes bigarrai

Jak přeložit pruhovaný do francouzštiny?

Žlutě pruhovaný? - Jasně.

Des bandes jaunes, hein?

Německý je pruhovaný.

Le Juif allemand a ces rayures.

Byl pruhovaný nebo tečkovaný?

Elle avait des rayures ou elle était à pois?

Osobně mi připadalo trochu zvláštní, když Eddie žádal rabího, aby si vzal černobíle pruhovaný dres a píšťalku.

Mais il y est allé fort, en demandant au rabbin de porter un maillot rayé et un sifflet.

Musel bych nosit pruhovaný pyžamo. Ta jídelna, kde ti chlápek pleskne bramborovou kaši na tác.

Je devrais porter un uniforme de treillis, faire la file au réfectoire, où un mec te balance de la purée dans ton assiette.

Kdo chytí hedvábně pruhovaný míč na vrcholu svatebních nosítek. Bude můj zeť.

Celui qui attrape la balle de soie rayée au sommet du siège nuptial, deviendra mon gendre.

Je pruhovaný?

Ils sont rayés?

Ten v tý pruhovaný košili nějak povědomě luská prstama.

Ce type en chemise rayée. claque des doigts comme quelqu'un que je connais!

Hledali jsme snad už úplně všude. už si ani nevzpomínam kde. A ani tady. jsme neobjevili žádný pruhovaný strom.

Nous cherchons par ici et par là, sans parler d'ici et là, et pas le moindre arbre à rayures en vue.

Ale neříkej, ty a tvoje tričko vypadáte. jako pruhovaný lízátko.

Tu peux causer, cette chemise te fait ressembler. à une sucette à rayures.

Každej zírá na ty jejich pruhovaný dresy.

Tout le monde est fasciné par les rayures.

Proč si nevezmeš svůj pruhovaný oblek, ten v kterém máš tak velký zadek?

Mets ton costume à rayures. Celui qui te fait un gros cul.

Pruhovaný muž?

Un homme rayé?

Při tom dnešním incidentu, tam byl pruhovaný muž, který pomohl zachránit děti.

Pendant le dernier incident. Il y avait un homme rayé de noir qui a aidé à sauver les enfants.