radiační čeština

Příklady radiační francouzsky v příkladech

Jak přeložit radiační do francouzštiny?

Radiační mechanismus, konečné umístění.

Système d'irradiation, ajustement final.

Radiační čas 3 minuty.

Irradiation dans trois minutes.

Nějaký zvláštní typ radiační stopy byl u této planety zachycen.

On a détecté une sorte de signal de radiation sur cette planète.

Byla distribuce anti-radiační drogy zastavena?

La distribution du médicament antiradiation a-t-elle été stoppée?

Thalové nám dali anti-radiační lék. Bez něj bychom byli mrtvý.

Les Thals nous ont donné le médicament anti-radiations. Sans ça, nous serions morts.

Viděl jsem záři, jako v radiační laboratoři.

J'ai vu un rayonnement similaire dans un laboratoire atomique.

Je tu radiační místo. Je to nejhlubší místo na základně.

La salle radioactive est au plus profond.

Philipsi, v chodbě jsou dvě radiační tyče z reaktoru, které je nutné okamžitě vrátit na jejich místa.

Philips, il y a deux barres du réacteur dans le couloir. Faites-les remettre.

Způsobil naprostý rozklad magnetických a gravimetrických polí, časoprostorovou deformaci a pravděpodobně i radiační variace.

Perturbation totale des champs magnétiques et gravimétriques, distorsion temporelle, possibles variations de radiations.

Ohledně vašeho požadavku na radiační štíty. je mi líto, ale váš požadavek byl zamítnut.

Votre requête pour circonscrire les radiations a malheureusement été laissée sans suite.

Budete bojovat proti ohni radiační výzbrojí.

Tu vas combattre le feu avec un genre lance-flamme évolué.

Nevěřil bych, že může nějaký signál proniknout přes radiační oblast na téhle planetě.

Aucun signal ne peut traverser la radiation enveloppant cette planète.

Radiační pole je pro naše senzory příliš silné.

Les champs radioactifs parasitent les détecteurs.

Ukonči radiační varování.

Cesse d'annoncer les taux de radiation jusqu'à nouvel ordre.