radiační čeština

Příklady radiační portugalsky v příkladech

Jak přeložit radiační do portugalštiny?

Tony právě dokončil vývoj radiační lázně.

Tony acabou de aperfeiçoar esse banho radiativo.

Způsobil naprostý rozklad magnetických a gravimetrických polí, časoprostorovou deformaci a pravděpodobně i radiační variace.

Uma perturbação total dos campos magnéticos e gravimétricos, distorção da dobra temporal, possíveis variações de radiação.

Ohledně vašeho požadavku na radiační štíty. je mi líto, ale váš požadavek byl zamítnut.

Acerca do vosso pedido de um escudo anti-radiação, sinto ter que lhes dizer que este foi-lhes negado.

Pozitivní radiační štít.

Escudo de radiação positivo.

Pozitivní radiační štít.

Ativar escudo de radiação.

Budete bojovat proti ohni radiační výzbrojí.

Vais combater o fogo com armamento de radiações avançado.

Obleč si radiační skafandr.

Anda. Vou arranjar-te um fato anti-radiações.

To je radiační skafandr.

É um fato anti-radiações.

Radiační skafandr?

Fato anti-radiações?

Radiační pole je pro naše senzory příliš silné.

O campo de radiação é tão forte que interfere com os nossos sensores.

Ukonči radiační varování.

Suspenda o aviso de radiação até nova ordem.

Nebo Petroliho výzkumu radiační mutace?

Ou Petrolo da investigação em mutação radical?

Pak se potopila do hlubiny, zřejmě následkem radiační nehody.

PARA DEPOIS DESAPARECER EM ALTO-MAR, APARENTEMENTE DEVIDO A PROBLEMAS DE RADIACÃO.

Radiační poplach se aktivuje ve všech odděleních.

Alarmes de radiação ativados em todos os compartimentos.