radiner francouzština

Význam radiner význam

Co v francouzštině znamená radiner?

radiner

(Familier) Venir, arriver.  Vous allez bientôt venir en perme. Tâchez de radiner par ici. Dis aux copains qu’il y a de la fesse.  Est-ce que vous vous imaginez que je vais rester longtemps à poireauter pour vous espérer ? Non mais, vous ne compreniez pas peut-être, quand je vous faisais signe de radiner par ici ? En voilà des flemmards !

Příklady radiner příklady

Jak se v francouzštině používá radiner?

Citáty z filmových titulků

Bientôt, toute l'armée américaine va se radiner.
Za půl hodiny sem přijede celá americká armáda.
Nous, on doit radiner aussi sec. Et les retrouver!
A my venkovani abysme hned přiběhli a šli je hledat.
Aponte a intérêt à se radiner, sinon, ce sera le mitard.
Aponte by se měl vrátit. Jinak si to odsedí.
Ils continuent de radiner!
Proč tak mrhají svými životy?
Tu es gonflé de radiner ta gueule ici!
Ty máš kuráž se tady ještě ukazovat?
Et va savoir qui peut se radiner!
Kdoví kdo se tam může během té doby ukázat?
Faut pas radiner comme ça.
Rossi, nesmíš být takový skrblík.
Faut radiner l'aviation.
Musíme zavolat letectvo.
Il aurait dû radiner ses fesses.
Měl by tu teď být.
J'vais te dire, il aurait intérêt à les radiner à mon poste.
Víš co? Je mi úplně ukradenej, protože já odsud padám.
Te bile pas, ce crampon va radiner.
Ukáže se. Je jako Mikeyho pták.
Je lui ai dit de dire à la mère que sa fille va éventuellement finir par se radiner.
Řekl jsem jí, ať se matka nestrachuje: dcera má jistě tuhý tuřínek.

Možná hledáte...