ramoneur francouzština

kominík

Význam ramoneur význam

Co v francouzštině znamená ramoneur?

ramoneur podstatné jméno

— Personne dont le métier est de ramoner les cheminées. ⋄ Un petit ramoneur. ⋄ Il était noir comme un ramoneur. ⋄ Un jeune ramoneur dont la figure bouffie était noire, le corps brun de suie, les vêtements déguenillés, tendit la main à cet homme pour lui arracher ses derniers sous. — (Zoologie) Synonyme de tanagre du cerfeuil (papillon).

Překlad ramoneur překlad

Jak z francouzštiny přeložit ramoneur?

ramoneur francouzština » čeština

kominík

Příklady ramoneur příklady

Jak se v francouzštině používá ramoneur?

Citáty z filmových titulků

Déguisé en ramoneur.

V převlečení za kominíka.

Quel sale petit ramoneur.

Jsi špinavý jako kominík.

Viens ici, espèce de sale petit ramoneur.

Pojď sem, ty malý špinavý kominíku.

Le boucher, le ramoneur, le rétameur?

Hej, Giulio, víno. - Dráteník. - Přineste nějaké víno.

Trapéziste, pompier, ramoneur.

Akrobat na visuté hrazdě, topič, kominik.

J'avais d'abord pensé au ramoneur.

Podívej, nejprve jsem chtěl poslat pro nějakého kamnáře, ale pak jsem si vzpomněl, žes mi ty kamínka na koks už jednou spravoval.

C'est que je suis ramoneur maintenant.

Dneska jsem totiž kominíkem.

Qui tu es, morveux? Un roi ou un ramoneur?

Kdo seš, smrade, král nebo kominík?

Le Ramoneur avait pas tort.

Černý smeták měl pravdu.

Pourquoi tu le traites de crétin devant le Ramoneur?

Proč mu říkáš, hlupáku, před tím černým smetákem?

Une bergère. Et un ramoneur!

Pastýřka. akominík!

Elle a été emmenée par un misérable petit ramoneur!

Ona byla pořízena ubohý malý kominík!

Pouquoi voulez vous qu'elle vous épouse alors qu'elle aime réellement le ramoneur?

Proč chceš, aby si tě vzít, když Je jasné, že miluje kominíkem?

Le ramoneur!

Kominík!

Možná hledáte...