rampouch čeština

Překlad rampouch francouzsky

Jak se francouzsky řekne rampouch?

rampouch čeština » francouzština

glaçon stalactite glacé stalactite de glace

Příklady rampouch francouzsky v příkladech

Jak přeložit rampouch do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Je taková zima že i z Eskymáka by byl rampouch.

Il fait un froid de canard.

A klobouk! Učiněný rampouch.

Un peu de bon sens, vieux. Tes vêtements sont complètement gelés.

Jako jedovatý rampouch.

Comme un glaçon empoisonné.

Rampouch.

De la glace!

Co třeba rampouch!

Voyons.

Z garáže na mě spadl rampouch a uhodil mě.

C'est un glaçon qui est tombé du garage et qui m'a fait mal.

Rampouch může člověka i zabít.

Ces glaçons peuvent tuer quelqu'un.

Ubohý pejsek. Za chvilku by z něj byl rampouch.

Tu as failli devenir un vrai chien-esquimau.

Vypadáš jako rampouch.

T'as I'air d'un glaçon.

Mrznul jsi ve sněhu jako pitomej rampouch.

Tu gelais dans la neige, comme un esquimau.

Vypadáš jako rampouch!

Skinny, tu es gelé!

Ten člověk je jako rampouch.

Mulder, cet homme est un glaçon.

To znamená, že máš osobnost asi jako rampouch.

Vous avez autant de personnalité qu'un glaçon.

Co jsem však nečekal ani v nejdivočejším snu, a co je naprosto úžasné, že slunce naplno osvítí obě strany kamene současně, takže celý rampouch se rozzářil, a ještě takhle naproti tomu útesu.

Je ne m'étais pas attendu -ou seulement en rêve - à ce que que le soleil venant de là éclaire les deux côtés de la pierre et qu'ainsi, le rocher soit illuminé par le reflet de la glace.

Možná hledáte...