rampouch čeština
Překlad rampouch italsky
Jak se italsky řekne rampouch?
Příklady rampouch italsky v příkladech
Jak přeložit rampouch do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A klobouk! Učiněný rampouch.
Quand'è che metterai la testa a posto? È come un ghiacciolo!
Za chvilku by z něj byl rampouch.
Un altro minuto e saresti diventato un cane-ghiacciolo.
Sladký, horký rampouch jemný jako citrónový koláč, plující oblohou k oceánu.
Dolce ghiaccio bollente, dolce come una torta al limone. Volando attraverso il cielo giù nell'oceano.
Vypadáš jako rampouch.
Sembra che tu abbia tanto freddo da volerti rinchiudere in una conchiglia.
Ten člověk je jako rampouch.
Mulder, quest'uomo è un ghiacciolo.
To znamená, že máš osobnost asi jako rampouch.
Hai la personalità di un ghiacciolo.
Manny. Z vojáčka už asi bude rampouch.
Manny, ormai il nostro soldatino si sarà trasformato in un cubetto di ghiaccio.
Ale vážení, ještě bych s vámi chtěl probrat jednu věc, pro případ, že bych tu natáhl brka a stal se ze mě Pete Rampouch.
Ma sul serio, gente, c'è una questione di cui vorrei parlare.. nelcasodovessi tirare il calzino qua fuori.. diventareunPete-ghiacciolo.
Zkus zmrzlej jak rampouch.
Sì, perché è praticamente congelato.
Čekám už dvě hodiny na ulici a jsem zmrzlej jako rampouch.
L'aspettavo giù ma stavo congelando.
Jako rampouch.
E' così.
Všechno od té lucerny až po hrad Cair Paravel na pobřeží východního oceánu, každý klacek, kámen, každý rampouch je Narnie.
Tutto, a partire dal lampione fino al castello di Cair Paravel sull'Oceano Orientale. Ogni albero e pietra che vedi, ogni ghiacciolo è Narnia.
Zmrzni na rampouch.
Beh, allora diventa un ghiacciolo.
Klidně někomu zabodnu do srdce rampouch, když pak půjdeme na večeři.
Pugnalerò qualcuno al cuore con un punteruolo da ghiaccio, se mi frutta una cena con lei. Uomo: allora?
Možná hledáte...
rampogna |
rampolla |
rampollo |
ramponato |
rampone |
rampognare |
rampollare |
ramponiere |
rampicanti |
rampa |
rampino |
rampante