rancho francouzština

ranč

Význam rancho význam

Co v francouzštině znamená rancho?

rancho podstatné jméno

— Ranch dans un pays hispanique. ⋄ À quelques pas du rancho était creusé un trou qui servait de cuisine et contenait des cendres refroidies. ⋄ Le 5, nous traversons la mission de San Luis Obispo avec l’intention de passer la nuit dans un rancho à trois milles de distance ; mais un orage éclate, le ciel s'obscurcit, bientôt nous ne pouvons plus distinguer notre chemin, […]. ⋄ Philémon Bigua avait fait installer un fogon rappelant la vie des ranchos. — Soupe ou rata militaire. ⋄ A côté de nous, quelques soldats mangeaient leur rancho. Accroupis sur leurs talons, ils formaient un demi-cercle autour d'une grosse marmite remplie d'une soupe nauséabonde. Ils plongeaient leur écuelle à même le rancho, et, levant le récipient, faisaient couler le liquide dans leur bouche, soufflant et s'ébrouant ; […]. ⋄ Le menu se corsait aussi de rancho, une espèce de mélange de feuilles de chou, mais c'était rare. .

Rancho properNoun

— (Transport) (Marque commerciale) Nom donné à un véhicule tout-chemin construit par la firme automobile Matra et vendu successivement, de 1977 à 1983, sous les marques Matra-Simca puis Talbot-Matra. ⋄ Mais l’une des créations les plus marquantes de Matra reste la Rancho. Née en 1977, cette voiture parie sur le succès que pourrait avoir un véhicule de loisirs très « nature ». ⋄ Avec le Rancho, l’usine Matra de Romorantin continue à jouer de sa spécialité, en recourant à la fibre de verre. ⋄ Le Rancho devait sauver Matra, inventer un nouveau segment, innover, tout en coûtant le moins cher possible à la marque. Malgré un pari osé, des changements de noms, des moyens limités et des origines utilitaires, le baroudeur va faire bien plus que cela.

Překlad rancho překlad

Jak z francouzštiny přeložit rancho?

rancho francouzština » čeština

ranč

Příklady rancho příklady

Jak se v francouzštině používá rancho?

Citáty z filmových titulků

Bienvenue à Rancho Jacinto!

Vítejte na ranči Jacinto. - Díky, Glene.

Le Rancho Grande de Grandi.

Grandiho Velký ranč.

Rancho!

Rancho Grandi? - Oui!

Rancho Grande?

Dans un instant, encore de la musique douce, mais d'abord, à moins dix, nous émettons de KRML, au centre commercial de Rancho Carmel, chez le boucanier, la boutique de l'homme.

Další příjemné tóny nás čekají za chvíli, teď, deset minut před zprávami, se vám hlásíme z rádia KRML. v nákupním středisku Karmel Rancho, z domova bukanýrů a milovníků butiků.

Concernant Rio Rancho, la situation vient de changer.

Situace v Rio Rancho Estates teď vypadá asi takto.

Je suis vice-président des propriétés de Rio Rancho, à Furman en Arizona.

Jsem viceprezident Rio Rancho Properties ve Furmanu v Arizoně.

Je viens de Rio Rancho. Oui, désolé.

Volal jsem, jsem tady ve městě s Rio Rancho.

Les renseignements que vous désiriez sur Rio Rancho.

Informace, které jste požadovali o Rio Rancho.

Et celles de Rio Rancho.

Ukradli Rio Rancho.

Sur Rio Rancho, qui était le meilleur?

Když jsme byli v Rio Rancho, kdo byl na špici, co?

Vous désiriez des informations à propos de nos propriétés à Rio Rancho?

Ano-- obdržela jste informace o Rio Rancho Properties?

Comme sauce, la Rancho allégée, et j'apprécierais que vous ne mettiez pas de bacon.

K tomu jogurtovou zálivku. a byl bych ti vděčný, kdybys tam nedávala slaninu.

Mesdames et messieurs, applaudissez les Rancho Carne Toros!

A teď dámy a páni, zatleskejte Býkům z Rancho Carne!

Možná hledáte...