rebutant francouzština

odporný

Význam rebutant význam

Co v francouzštině znamená rebutant?

rebutant přídavné jméno

— Qui rebute, qui décourage. ⋄ Travail rebutant. ⋄ Étude rebutante. ⋄ Dans les moments difficiles, une confiance aveugle lui venait tout à coup, sans raison précise ; il suffisait quelquefois qu’il pensât à Dieu pour voir les problèmes les plus rebutants se simplifier d’une façon mystérieuse. — Qui est choquant, déplaisant, qui écarte. ⋄ Air rebutant. ⋄ Mine rebutante. ⋄ Physionomie rebutante. ⋄ Manières rebutantes.

Překlad rebutant překlad

Jak z francouzštiny přeložit rebutant?

rebutant francouzština » čeština

odporný

Příklady rebutant příklady

Jak se v francouzštině používá rebutant?

Citáty z filmových titulků

Calais est un endroit rebutant!

Calais je hrozné místo.

C'est rebutant?

Je to nepříjemné?

Eh bien si on les considère juste comme des chiffres, je suppose que c'est particulièrement rebutant.

Když je berete jen jako čísla, je to asi docela nuda.

Megan Fox. C'est pas rebutant.

Megan Fox.

C'est rebutant.

Je to rána.

C'est rebutant.

Rozhodilo ho to.

Les gardiennes du monde qui veulent montrer leur clairvoyance. Rebutant.

Ženy, které střeží svět a chtějí předvést, jak jsou chytré, nás jen odpuzují.

Et voir ton père accaparer l'attention. Faut le dire, c'est vraiment rebutant.

A to jak se snaží ode mě odlákat tvého otce. musím přiznat, to je novinka.

Rebutant.

Naprosto odpuzující.

Et c'est rebutant!

A je to šeredné!

Je trouve le concept du coït ridicule et rebutant.

Celý koncept soulože mi přijde směšný a odpudivý.

Je suis rebutant.

Jsem. Jsem nemilovatelný.

Oui, oui. les émotions humaines, je trouve ça rebutant, mais bon, essayons de rester rationnels.

Lidské emoce, to je fakt hnus. Uvažujme logicky.

Oh, heu. Ma mère dit que je peux être rebutant parfois, parce que je suis l'un des meilleurs mathématiciens au monde.

Má matka říká, že dokážu být občas odpudivý kvůli tomu, že jsem jeden z nejlepších matematiků na světě.

Možná hledáte...

rebuter