repliement francouzština

Význam repliement význam

Co v francouzštině znamená repliement?

repliement podstatné jméno

— Action de replier, de se replier. ⋄ (Militaire) Le repliement d’une troupe. → voir battre en retraite ⋄ L’autonomie ? Le repliement de l’Alsace sur elle-même ? On aboutirait à la stérilisation et à la mort. — (Figuré) État d’une personne, d’un groupe de personnes, qui s’isole du monde extérieur et se referme sur lui-même. ⋄ Elle écartait ses cheveux avec ses mains ; son front, sa figure paraissaient plus larges ; alors, tout d’un coup, quelque pensée simplement humaine, quelque bon sentiment comme il en existe dans toutes les créatures, quand dans un moment de repos ou de repliement elles sont livrées à elles-mêmes, jaillissait de ses yeux comme un rayon jaune.

Příklady repliement příklady

Jak se v francouzštině používá repliement?

Citáty z filmových titulků

Je sais que certains d'entre vous voulait revenir sur le repliement des protéines.

Pár z vás si chtělo osvěžit skládání proteinů.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La nouvelle mondialisation, tout comme la précédente, génère une réaction favorable au repliement sur soi, qui aspire à la renaissance de la nation comme rempart protecteur contre la main d'oeuvre, les marchandises et les investissements étrangers.

Staronová politika hledí dovnitř a líbí se jí myslenka oživení národa coby ochranného valu proti cizímu zboží, cizím přistěhovalcům a cizímu vlastnictví.

Možná hledáte...