rogne francouzština

Význam rogne význam

Co v francouzštině znamená rogne?

rogne podstatné jméno

— (Populaire) Colère, mauvaise humeur. ⋄ Être, se mettre en rogne. ⋄ La grogne s’était muée en rogne mortelle. La plage entière se flanquait furieusement des gnons. — (Vieilli) Gale en particulier invétérée, teigne. ⋄ Colère, mauvaise humeur

rogne podstatné jméno

— Mousse parasite du bois

Příklady rogne příklady

Jak se v francouzštině používá rogne?

Citáty z filmových titulků

Ça me met en rogne.

To mě tedy štve!

Te mets pas en rogne.

A nebuď na mě naštvaná.

Vous êtes en rogne car j'ai décampé hier soir.

Zlobíte se, e jsem se včera vypařil.

Désolé, mais cette affaire me met en rogne.

Promiňte, Generálé, ale tohle mě podráždilo.

Parce que provoquée uniquement par votre votre rogne et votre incompréhension.

Teď je budu muset nespravedlivě potrestat kvůli vaší špatné náladě a neschopnosti!

Quel con. Il se fout en rogne pour rien.

Je to cvok, rozzuří se pro nic.

Pourquoi se mettre en rogne pour du singe?

Proč kvůli tomu tak zuříš? Vždyť je to jen opičí maso.

Il va être en rogne.

Musel se nasrat.

Je me mets en rogne contre lui, parfois.

Občas se na něj naštvu. My všichni.

T'es en rogne? Dépêchez-vous!

Nech toho!

En rogne.

Tvůj vztek.

Je te veux en rogne!

Chci, abys zuřila.

Même quand il était en rogne, pas de gros mots, rien.

I když se rozzlobí, tak nenadává.

On était tous en rogne.

Potter byl naštvaný. Všichni jsme byli.

Možná hledáte...

rogner