cogne francouzština

policejní strážník

Význam cogne význam

Co v francouzštině znamená cogne?

cogne podstatné jméno

— (Argot) (Désuet) Policier. ⋄ — Fichtre ! reprit Gavroche, tu vas donc te colleter avec les cognes ? ⋄ […], et d’aucuns l’avaient vu, certain jour, les cognes à ses trousses, son fusil d’une main et un lièvre de l’autre, franchissant les clôtures de ronces artificielles et les murs de pâtures […]. ⋄ Or, sous tous les cieux, sans vergogneC’est un usage bien établiDès qu’il s’agit de rosser les cognesTout le monde se réconcilie ⋄ Le cogne restait là sans bouger. À un moment donné, il a essuyé le verre avec l’une de ses grosses paumes.

Cogne properNoun

— (Géographie) Commune d’Italie de la province d’Aoste dans la région de la Vallée d’Aoste.

Překlad cogne překlad

Jak z francouzštiny přeložit cogne?

cogne francouzština » čeština

policejní strážník strážník policista policejní úředník policejní strážnice policejní důstojník polda

Příklady cogne příklady

Jak se v francouzštině používá cogne?

Citáty z filmových titulků

Trop de familiarités et je cogne ton petit nez.

Měj námitky a dostaneš jednu do nosíku.

Le type se fâche, cogne l'avocat et le met dehors.

Ten se naštve, dá mu do čenichu a vyhodí ho z bytu.

Si tu ne pars pas, je te cogne.

Jestli nevypadneš, já ti dám královnu.

Ne les laisse pas t'entraîner sur la pente de la corruption, ou je te cogne.

A nezahrávej si s těma chlápkama. Bodnou tě do zad. Udělej to a praštím tě do nosu.

Faites ça, et je vous cogne.

Zmizíš a já ti vyrazím zuby.

Fous le camp, Maton, ou je te cogne!

Nešahej na mě, nebo ti zmaluju ksicht.

En général, je me cogne juste le nez.

Obvykle vše, co jsem dostal, byl rozbitý nos.

Fous-lui la paix sinon je cogne!

Nech ji, nebo tě srovnám! - Ty a kdo ještě?

Ça sert à quoi contre un type qui cogne?

Jak by to fungovalo proti pravému háku?

Gare ou je cogne.

Uhni, nebo tě zabiju!

Attention, il cogne dur.

Dej si pozor, dává pořádný rány.

Arrête! Ne cogne plus!

Přestaň!

Arrête! Ne cogne plus!

Už ho nebij!

Avant que je cogne sur quelqu'un. Avant.

Nebo něco udělám, někoho praštím a.

Možná hledáte...

cogner