polda čeština

Překlad polda francouzsky

Jak se francouzsky řekne polda?

schtroumpf poulaille policier officier de police condé cogne

Jak přeložit polda do francouzštiny?

Žádnej polda jako vy v životě nenasadí klepeta Ricovi.

C'est pas un vautour comme toi qui mettras les bracelets à Rico!

Říkal jsem, že polda jako ty mi nikdy klepeta nenasadí.

C'est pas un vautour comme toi qui me mettras les menottes.

Ten polda.

Sale flic!

Ten polda šeI asi šejdrem.

Il marche pas droit!

Polda, co?

Jack Kranmer.

Říkal jsem chudáku Macovi, že polda bude vždycky polda.

Je l'avais dit à Mac: Un flic reste flic!

Říkal jsem chudáku Macovi, že polda bude vždycky polda.

Je l'avais dit à Mac: Un flic reste flic!

Takže z Paula se nám stal polda. - Polda?

Alors ce vieux Paul est devenu flic?

Takže z Paula se nám stal polda. - Polda?

Alors ce vieux Paul est devenu flic?

Polda, policista.

Oui, flic, policier.

Byla byste dobrej polda.

Vous feriez un bon flic.

Polda nejste.

Pas un flic.

Mám srdce v těle, i když jsem polda.

J'ai l'âme sensible.

Jste polda!

Vous êtes un flic!