romarin francouzština

rozmarýn

Význam romarin význam

Co v francouzštině znamená romarin?

romarin podstatné jméno

— (Botanique) Arbuste aromatique méditerranéen, à feuilles persistantes sans pétiole, d’odeur très camphrée, aux fleurs bleu pâle à violet ou blanches, herbe condimentaire, plante mellifère. ⋄ Une touffe de romarin. ⋄ Le romarin est une plante qui croît dans nos régions méridionales et dans le Sud Tunisien qui fournissent l’essence la plus fine, et en Dalmatie, sur les côtes de l’Adriatique et en Espagne. ⋄ J'avais fait ces réflexions, adossé à un pin où les petites cigales noires des collines, dans le parfum de la résine chaude, sciaient des roseaux bien secs, et je mâchais nerveusement une brindille de romarin. ⋄ Pendant que nous mangions l’omelette aux tomates – délicieuse quand elle est froide – les côtelettes grésillaient sur une braise de romarin.

Překlad romarin překlad

Jak z francouzštiny přeložit romarin?

romarin francouzština » čeština

rozmarýn rozmarýna lékařská rozmarýna

Příklady romarin příklady

Jak se v francouzštině používá romarin?

Citáty z filmových titulků

Du romarin, pour le souvenir.

To je rozmarína. Na památku.

Du romarin!

A, a, a. rozmarín. Rozmarín s.

Du romarin Avec peut être un peu de cette herbe douce.

Možná, možná. s trochou tohohle.

Tu n'as pas mis de romarin là dedans?

Ty jsi ho tam nehodil?

Voici du romarin.

Tady rozmarýn.

Des pensées, du romarin, du sang, mon bouquet de mariée!

Macešky, rozmarýna, násilí, to je moje svatební kytice!

Les côtelettes de veau sont au romarin.

Telecí kotleta na rozmarýnu.

Du céleri, du romarin, du thym.

Celer, rozmarýn, tymián.

Avec du romarin, de l'huile d'olive, de l'ail et les autres secrets d'lsolina.

S rosemarino, olivový olej, česnek a jiná tajemství Isoliny.

Je n'avais pas d'ail, pas de romarin, pas d'huile d'olive mais c'est bon, hein?

Ovšem nemám česnek, rosemarino, moc důležitý, a olivový olej. Ale dobrý.

De l'ail, du romarin et du sel.

Česnek, rozmarýn a sůl.

Maintenant, de l'ail, du romarin et du sel.

Teď česnek, rozmarýn a sůl.

Je ne trouve pas le romarin.

Nemůžu najít rozmarýn.

Il ne peut pas trouver le romarin.

Nemůže najít rozmarýn.

Možná hledáte...