rozstřílený čeština
Příklady rozstřílený francouzsky v příkladech
Jak přeložit rozstřílený do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Už jsem za ty rozstřílený dveře dal majlant.
Il y en a toujours. Ca me coûte une fortune en portes.
Poslouchej. Máme rozstřílený motor, žádné palivo a klesáme moc rychle.
Mec, on a un moteur bousillé,. plus de carburant et on va trop vite.
Narozdíl od toho nabouranýho, to tvoje bylo jen rozstřílený na kousky.
Elle était criblée de balles.
Dva chlapi. Sedí ve výtahu rozstřílený na cucky.
II y a deux gars assis dans l'ascenseur.
Ovládací panel je rozstřílený na maděru.
Ecoutez, la console de contrôle est fusillée.
Bylo rozstřílený.
Elle a été criblée de balles.
Musím ukrást auto. Náklaďáček je rozstřílený na hadry.
Je dois voler une bagnole.
Myslíš, že má Amy Winehouse hodně rozstřílený ruce?
Autant demander à Amy Winehouse si elle se pique.
Rozstřílený na cucky, všude na sedačkách krev.
Trouée de balles, les sièges couverts de sang.
Takže telefon oběti byl úplně rozstřílený?
Alors, le téléphone de la victime est totalement fichu.
Najdou jenom rozstřílený těla. Jedno v 25. patře.
Ils trouveront leurs corps criblés de balles.
Proč by se muž, kterého jsem nikdy neviděla, vřítil sem, celý rozstřílený a snažil se mě najít?
Pourquoi un gars que je n'ai jamais vu avant est arrivé ici en titubant et sanguinolent pour me voir?
Mají vězeňský tetování a jsou rozstřílený na cucky.
Marques de coups. Blessures par balle.
No jo, federálové je našli rozstřílený na maděru. Heroin už byl dávno fuč.
Trouvés par les fédéraux criblés de balles mais sans l'héroïne.