rozptýlený čeština

Překlad rozptýlený francouzsky

Jak se francouzsky řekne rozptýlený?

rozptýlený čeština » francouzština

dispersé épars distrait dispersés dispersées dispersée dispersèrent dispersâmes dispersai dispersa diffus

Příklady rozptýlený francouzsky v příkladech

Jak přeložit rozptýlený do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Popel a kouř rozptýlený v kyslíkodusíko.

Cendre et fumée en suspension dans.

Rozptýlený málo kvalitní paprsek.

Des faisceaux de mauvaise qualité.

Jejich kosti jsou rozptýlený po celým Zapade.

Leurs os sont disséminés à travers le Far West.

Náhodou tady mám ten scénář s sebou a na třetí straně na příklad by mohla Elaine vejít do místnosti na sobě mít šaty s hlubokým výstřihem a sluha je velmi rozptýlený a nemůže pracovat.

Justement, j'ai le scénario avec moi. A la page 3, par exemple, supposons que le personnage d'Elaine entre en mini-jupe. Le majordome en perd la tête, et n'arrive pas à travailler.

Ano, rozptýlený široký paprsek by to mohl udělat.

Oui, avec un rayon à large champ de dispersion.

Chce to rozptýlený světlo.

Un spot à 600 W avec diffuseur.

A rozptýlený policista znamená příležitost.

Et un policier distrait représente une occasion à ne pas rater.

A jaké to je, být. rozptýlený?

Qu'est-ce que ça fait d'être. dispersé?

Vypadá to, že jste rozptýlený!

Vous avez l'air distrait!

Protože to, co vás právě teď lechtá v krku, je rozptýlený koloidní stříbro, který vám proudí do klimatizace, ty vyjebaná nastavkundo!

Vous sentez cette irritation au fond de la gorge? C'est de la poudre d'argent colloïdal. Ça se répand par la ventilation.

Nechtěl, aby byl rozptýlený v Arizoně.

Il n'aurait pas voulu reposer en Arizona.

Může být rozptýlený po celým mořským dnu.

Ça pourrait être éparpillé partout au fond de l'océan.

Potvrzuji rozptýlený záblesk ze satelitu ministerstva obrany.

Je viens d'avoir confirmation de débris venant des satellites du DoD.

Byl jsem rozptýlený.

J'étais distrait.

Možná hledáte...