rozptýlený čeština

Překlad rozptýlený italsky

Jak se italsky řekne rozptýlený?

rozptýlený čeština » italština

disperso sparso divergente dissolto diffuso

Příklady rozptýlený italsky v příkladech

Jak přeložit rozptýlený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jejich kosti jsou rozptýlený po celým Zapade.
Le loro ossa sono sparse per tutto il West.
Ano, rozptýlený široký paprsek by to mohl udělat.
Un raggio dispersiVo potrebbe fare al caso nostro.
A rozptýlený policista znamená příležitost.
E un poliziotto distratto è una buona opportunità.
A jaké to je, být. rozptýlený?
E che sensazione si prova a essere dispersi?
Udrží to Laheyho a Randyho rozptýlený, vyděláme pár babek. Přesně tak.
Distrae Lahey e Randy e ci si guadagna qualche dollaro.
Jeremiah má něco v nadbřišku a rozptýlený a zvětšený pankreas.
Jeremiah ha una massa in epigastrio, un ingrossamento diffuso del pancreas.
Byl jsem tím tak rozptýlený, že se mi nechtěl postavit.
Ero troppo distratto. Non riuscivo a fermarmi.
Já jen Jsem trochu rozptýlený.
Solo che- - Ho perso completamente, non lo so, il filo.
Po obřadu bude jeho popel rozptýlený pod topolem za mým domem, kam často chodíval přemýšlet.
Dopo la veglia, le sue ceneri saranno sparse sotto il pioppo dietro casa mia dove andava spesso a pensare.
Byl jsi rozptýlený tím, že by Koothrappali mohl mít dnes pohlavní styk s Penny?
Eri per caso distratto dalla possibilita' che Koothrappali possa avere un rapporto sessuale con Penny stasera?
Mám starost a jsem rozptýlený. Olive, mám otázku.
Sono preoccupato e distratto.
Byl jsem rozptýlený.
Sono stato distratto.
Byl jsi rozptýlený.
Eravate distratto.
Je mi naprosto jasné, proč jsi tak rozptýlený.
Posso ben capire perche' trovi che faccia perdere la concentrazione. Bene.

Možná hledáte...