rozpůlený čeština

Příklady rozpůlený italsky v příkladech

Jak přeložit rozpůlený do italštiny?

V tom příběhu, si matka přála návrat svého syna a on se jí vrátil. ale v takovém stavu v jakém zemřel - - zmrzačený, potrhaný, rozpůlený.

Nel racconto, sua madre desidera che suo figlio ritorni, e lui ritorna. ma nelle condizioni in cui morì. Storpio, lacerato e mutilato.

Můj manžel byl vybagrovaný z přístavu Long Beach, rozpůlený lodní vrtulí.

Hanno ripescato mio marito nel porto di Long Beach con le gambe squarciate da un'elica.

McGee, ten chlap je rozpůlený.

McGee, quell'uomo e' piegato a meta'.

Moje nejoblíbenější ryba je Pyskoun rozpůlený a dokonce jsem se snažila zasadit o to, aby se stal školním maskotem, ale byla jsem přehlasována.

Il mio pesce preferito e' il pesce dottore e ho anche cercato di farlo scegliere come mascotte della scuola, ma ho perso.

A právě teď mi říkají, že je tady mladý muž, který byl střelen šípem do hrdla a doslova rozpůlený.

E mi hanno detto che c'e' un uomo con una freccia nella gola e tagliato letteralmente a meta'.

Byl doslova rozpůlený.

Era letteralmente tagliata a meta'.

Je to kokos. Rozpůlený.

Una noce di cocco tagliata in due.