sčítací čeština
Příklady sčítací francouzsky v příkladech
Jak přeložit sčítací do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohu si tě najmout jako sčítací stroj?
Je peux t'utiliser comme calculatrice?
Mohl byste posunout sčítací jednotku hlouběji do dutiny.
Peut-être que vous pouvez déplacer l'unité d'intégration plus haut dans la cavité.
Bože! Cítim se, jakoby mi v hlavě účetní protáčeli sčítací stroje.
J'ai des caisses enregistreuses dans la tête.
Poslední sčítací arch je tady.
Voilà le dernier recensement, classé par adresse, puis par espèce.
Včera večer byl dojednán kompromis, který Galactice dovolí poskytnout zabezpečení pro sčítací komisi, která bude ale řízena civilisty.
Un compromis a été trouvé hier, aux termes duquel la surveillance du vote sera conjointement assurée par des militaires et des civils.
Mouth, neptala jsem se tě, jestli mi přijdeš předvést tvé sčítací schopnosti.
Mouth, je ne t'ai pas demandé de venir nous montrer tes aptitudes en calcul.
Ježíši. Takže když sebereš ty hlasovací lístky a necháš je projet přes sčítací systém stane se, že visící chad se zatlačí zpět do díry.
Donc quand on prend ces bulletins, et qu'on les fait passer dans le système de totalisation, ce qui se passe, c'est que les confettis accrochés sont remis dans les trous.
Prosíme soud, aby stanovil konkrétní sčítací směrnice.
Nous implorons la cour de déterminer des directives de comptage spécifiques.
Jaké? Neurčili sčítací standardy.
Ils n'ont pas déterminé les critères de comptage.
Proto jsi nedokončil práva. Proto dodnes vyplňuješ sčítací formulář z roku 2010.
C'est pourquoi tu n'as jamais fini l'école de droit, c'est pourquoi tu n'as toujours pas fini de remplir ton recensement de 2010.
Jestli jsi sčítací komisař, vyškrtni si mě ze seznamu!
Si tu es venu pour le recensement, raye-moi de ta liste!
JPAC, což je společná zkratka pro sčítací jednotku zajatých a nezvěstných v akci, ale to už víš.
JPAC, qui veut dire forces alliées du Dép. de la Déf., pour les prisonniers et disparus de guerre. et tu sais déjà ça.
Musím se podívat na sčítací stroje.
Je veux voir les scanners des bulletins.
Sčítací úředník to na mě zkoušel.
Un recenseur a essayé de me tester une fois.