svítící čeština
Překlad svítící francouzsky
Jak se francouzsky řekne svítící?
svítící čeština » francouzština
Příklady svítící francouzsky v příkladech
Jak přeložit svítící do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale i teď ve Skotsku lidé vyvěšují svítící lucerny. za nocí, kdy vyjí psi, aby zahnali zlé duchy.
Mais aujourd'hui encore en Écosse quand les chiens hurlent. on accroche des lanternes allumées pour chasser les mauvais esprits.
Když záře zmizela, viděli jsme jen svítící bod mizející v dálce.
Puis nous avons vu s'éloigner une boule lumineuse.
Ale myslím, že se to pohybovalo jako lidská bytost, černá, svítící, a děsivá.
Mais on aurait dit qu'il s'était changé en humain, noir, et brillant, et effrayant.
Naše svítící ryba svítí stejně jako vždycky, doktore.
Notre poisson halo est plus brillant que jamais.
Stejně jako svítící ryba.
Tout comme le poisson halo.
Deej uviděl v lese neznámý svítící předmět.
Deej voit un objet étrange qui luit dans les arbres en dessous.
Byla osvětlena jedinou, slabě svítící lampou.
Mais la seule source de lumière venait d'une seule lampe éclairant le sol.
Svítící billboardy mluví za vše.
Ce flash d'information résume tout.
Svítící brýle?
Des lunettes lumineuses?
Kde jsou ty svítící brýle?
Où ai-je mis ces lunettes lumineuses?
Hej svítící hlavo!
Hé! L'Allumé!
Z hlavy zabitého Šerna se vysouvá stále ještě svítící oko.
Un des Cherns est tué, son oeil tombe par terre.
Svítící tyč.
C'est un bâton lumineux.
Takový stříbrný, svítící a napříč jsou písmena FBI.
Brillantes, argentées, un gros sigle FBI en travers.