salarial francouzština

Význam salarial význam

Co v francouzštině znamená salarial?

salarial přídavné jméno

— Relatif au salaire. ⋄ Les négociations salariales sont au point mort. ⋄ Un collectif, baptisé « Pigistes de Blanqui », du nom du boulevard où est situé le quotidien du duo Niel-Pigasse, s’est monté pour mener des négociations salariales.

Příklady salarial příklady

Jak se v francouzštině používá salarial?

Citáty z filmových titulků

Échelon salarial approuvé.

Rozpočet schválený.

Cette augmentation n'était qu'un ajustement salarial.

To zvýšení bylo za cenu přizpůsobení se.

Je n'accéderai à aucune requête concernant votre historique salarial.

Zatajuji tvé záznamy o výplatách před každou nemocnicí na území tří států.

À l'affranchissement de l'esclavage salarial.

Na osvobození od platovýho otroctví.

Je l'aime bien, mademoiselle Plafond Salarial.

Mám ji rád, i přes ten její platový strop.

Le plancher salarial?

Minimální mzda?

Je comprends qu'il ne veuille pas de plancher salarial, mais quel est votre avis juridique?

Vím, proč Eli nechce minimální mzdu, ale co si o tom myslíte vy, z právního hlediska?

Et si à la place d'un plancher salarial, vos employés recevaient des vacances et des congés maladies illimités?

Co kdyby místo srovnání mezd vaši zaměstnanci dostali neomezený počet dní dovolené a nemocenskou?

Apparemment, ils avaient des employés, donc je peux les retrouver sur le registre salarial.

Pokud měli zaměstnance, což se zdá, že měli, dostanu se tam přes mzdovou účtárnu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ils pourraient réduire l'écart salarial entre hommes et femmes - plus important que dans n'importe quel pays de l'OCDE, excepté en Corée du Sud - en partie par l'établissement de principes qui récompenseraient la performance plutôt que l'ancienneté.

Mohli by potlačit japonskou propast mezi platy mužů a žen, která je větší než v ostatních zemích OECD kromě Jižní Koreje, zčásti zavedením pravidel odměňujících spíš za výkon než za počet odpracovaných let.

Možná hledáte...