samův čeština
Příklady samův francouzsky v příkladech
Jak přeložit samův do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem Samův přítel, jeho partner.
Je suis l'ami de Sam, son associé.
Samův dávný známý.
Un vieil ami de Sam.
Samův přítel z námořnictva.
Un ami de Sam, du temps des Marines.
Váš a Samův.
Et celui de Sam.
Začínám mít pocit, jako bych byl Samův výmysl.
J'ai l'impression d'être un personnage de Sam.
Není to zase nějaký nový Samův trik, jak mě dostat.
N'est-ce pas encore une blague de Sam?
Samův adresář.
C'est. - L'agenda de Sam.
Obžaloba si přehrála Samův telefonát na policii v den vraždy.
Au procès Sweet, on a entendu l'appel de Sam, le soir où il a abattu son frère.
Jsi Samův kamarád.
Je ne peux pas te la confier. Tu étais trop proche de Sam.
Zabiják Samův syn, který se soustředil na mladé ženy s dlouhými vlasy, přiměl k smrti vystrašené brunety, aby šly ke kadeřníkovi a nechaly si odbarvit vlasy na blond jako ochranu proti tomuto šílenci.
S'attaquant à de jeunes femmes aux cheveux mi-longs, le Fils de Sam a semé la panique chez les brunes qui courent chez leur coiffeur se faire décolorer afin de lui échapper.
Potuluje se tu Samův syn!
Vous ne savez pas que le Fils de Sam rôde?
Samův syn.
Le Fils de Sam.
Seru na tebe, proradný králi Wickere, Vévodo smrti, Samův synu!
Je t'emmerde, méchant roi, duc de la mort, Fils de Sam!
Zabiják ráže.44, který si říká Samův syn, včera vnociznova zaútočil. Zastřelil 17letou dívku a 20 letého mladíka, kteří seděli v autě poblíž diskotéky Elphas v Queensu.
L'assassin au calibre.44 qui se fait appeler le Fils de Sam a encore frappé hier soir, abattant deux jeunes de 17 et 20 ans.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Samův svět roku 2030 není pouhou fantazií.
Le monde de Sam en 2030 n'est pas utopiste.