sauteur francouzština

skokan o tyči, skokan

Význam sauteur význam

Co v francouzštině znamená sauteur?

sauteur podstatné jméno

— Celui, celle qui saute ; celui, celle dont la profession est de faire des sauts et des tours de force. ⋄ Les danseurs de corde et les sauteurs. — (Manège) Cheval dressé à exécuter les différents sauts. ⋄ Ce cheval est bon sauteur. — (Sport) Personne qui fait du saut à ski. ⋄ Ces trois sauteurs, rejoints de temps à autre par un ou deux juniors, participent donc essentiellement aux épreuves de Coupe continentale, la deuxième division mondiale du saut à ski. — Homme porté sur la bagatelle, sur les femmes. — (Figuré) (Familier) Personne qui change d'opinion quand son intérêt le lui demande. ⋄ Personne qui pratique le saut à ski

sauteur přídavné jméno

— Qui fait des sauts, des bonds. ⋄ C'est qu’aujourd’hui est le troisième et dernier jour de ce grand pèlerinage au temple de la Tortue Sauteuse dont nous avons vu le début avant-hier, et alors tout Nagasaki s’amuse. ⋄ L’oie sauteuse n’est pas un animal, c’est un jouet.

Překlad sauteur překlad

Jak z francouzštiny přeložit sauteur?

sauteur francouzština » čeština

skokan o tyči skokan

Příklady sauteur příklady

Jak se v francouzštině používá sauteur?

Citáty z filmových titulků

C'est un sauteur!

Je to skokan.

Alors c'est un sauteur?

Ale Hi Hat není skokan.

Hélas, un sauteur. doit avoir autre chose qu'un joli sourire!

Jen je smůla, že k závodění mu nestačí sladký ůsměv.

Ce ne sera jamais un sauteur.

Ale na překážkovej dostih nemá.

En bâton sauteur?

Nevím.

Ça doit être un drôle de sauteur.

Asi zmešká spoustu večeří. - Ano.

Bien joué, Sauteur!

To by bylo, Skippy.

J'ai cru que tu étais un sauteur.

Já myslel, že se neukážeš.

Si on ne me saute pas dessus, on est un sauteur.

Nevěřím, že přijdou, dokud se neukážou.

Il y a un sauteur au cinquième étage.

Někdo chce skočit z pátého patra.

Le sauteur est sur le rebord.

Skokan už je na římse.

On va au sauteur.

Jedem za tím skokanem.

Je ne sais pas quoi foutre avec un sauteur!

Netuším, co mám dělat.

C'est un sauteur avec lequel il faut compter, je te le dis.

Myslím, že je rozhodnutý skočit.

Možná hledáte...