savonnette à vilain francouzština

Význam savonnette à vilain význam

Co v francouzštině znamená savonnette à vilain?

savonnette à vilain

(Histoire) (Ironique) Nom donné aux procédés de passage de la roture à la noblesse.  Non, la gloire, noblesse dont les armoiries ne se vendirent jamais, n'est pas la savonnette à vilain qui s'achète, au prix du tarif, dans la boutique d'un journaliste!  Il résolut de partir à pied pour Reims, ville où en vingt-quatre heures et avec deux louis on devenait autrefois avocat, et pour Courottin l'état d'avocat équivalait à une savonnette à vilain.

Možná hledáte...