savonneux francouzština

namydlený, mýdlový, mýdlovitý

Význam savonneux význam

Co v francouzštině znamená savonneux?

savonneux přídavné jméno

— Qui est de la nature du savon, qui contient du savon. ⋄ Il y a quelques eaux minérales qui sont savonneuses. ⋄ Mettre du linge à tremper dans de l’eau savonneuse. ⋄ La voûte ou coupole, que les Espagnols appellent fort expressivement media naranja (demi-orange), est un miracle de travail et de patience. C’est quelque chose comme les gâteaux d’une ruche, comme les stalactites d’une grotte, comme les grappes de globules savonneux que les enfants soufflent au moyen d’une paille. — (Par extension) Qui est couvert de savon. ⋄ Elle s’est éclipsée ; elle est revenue, tiède et savonneuse ; puis, toute fraîche, la figure rosissante, essuyant des gouttelettes d’eau. — (Art) Qualifie une terre argileuse, très fine et onctueuse au toucher, telle que la terre à foulon.

Překlad savonneux překlad

Jak z francouzštiny přeložit savonneux?

savonneux francouzština » čeština

namydlený mýdlový mýdlovitý

Příklady savonneux příklady

Jak se v francouzštině používá savonneux?

Citáty z filmových titulků

Tu es un tank italien de 90 kilos, savonneux et rapide.

Ty si rychlý, nastartovaný 200 librový italský tank.

Mélangée à la graisse fondue, il y a eu un écoulement savonneux dans l'eau.

Když se smíchal s rozpuštěným tukem, vlévala se do řeky bílá mýdlovitá látka.

Alors tu le veux humide et savonneux.

Aha, takže ty to chceš mokře a mýdlovitě.

Peut-être un peu. savonneux.

Možná jen trochu..mýdlovitá.

La pensée de mon homme en prison, soulevant des poids rouillés, se battant pour sa vie dans la douche, tout savonneux et brillant?

Dokážeš si předtavit, že bys byl ve vězení a zvedal celý den činky, stále bojoval ve sprše o život a všechny namydlil od shora až dolů?

Savonneux, libre, décontracté et amusant? Libre?

Může to být otevřené, neformální a zábavné, jestli chceš.

Savonneux.

Mýdlové.

Homme savonneux.

Waffle man.

Paul, tout savonneux!

Je tak sexy.

Je ne veux pas dire savonneux mais il y avait un peu de ça.

Tsunami!

Neville a dit qu'il avait bu dans un verre savonneux. En fait, il a été drogué.

Neville řekl, že pil ze sklenice od mýdla, ale ve skutečnosti byl zdrogován.

Možná hledáte...