scan francouzština

Význam scan význam

Co v francouzštině znamená scan?

scan podstatné jméno

— (Médecine) Scanner, examen radiologique. — (Informatique) Fait de scanner des fichiers sur un ordinateur pour un programme. ⋄ Certains antivirus proposent de programmer un scan de votre ordinateur à intervalles réguliers. — (Informatique) Fait de scanner un document, ou fichier issu de cette opération. ⋄ Zoom sur un scan réalisé avec une résolution de 100 dpi. Zoom sur un scan réalisé avec une résolution de 400 dpi. — (Anglicisme) Fait de balayer un ensemble de paramètres ou de données.

Příklady scan příklady

Jak se v francouzštině používá scan?

Citáty z filmových titulků

Je vais juste vous emmener pour un scan complet, ok?

Vezmu vás nahoru a zařídíme vám komplexní prohlídku.

Infrarouge, un scan FLIR de tous les secteurs.

Infračerveně, celou oblast.

Scan de 360 degrés, capitaine.

Scannuji 360 stupňů, pane.

Lieutenant Arex, lancez un scan pour le capitaine Kirk et M. Spock.

Poručíku Arexi, začněte se senzorovým scanem po kapitánu Kirkovi a panu Spockovi.

Téléportez une équipe de sécurité et des tricordeurs renforcés pour faire un scan pandronian.

Transportujte dolů bezpečnostní tým s výkonnými trikordéry nastavenými na scanování Pandronů.

Tu n'as peut-être pas pu t'approcher assez pour faire un scan.

Hrabe mu? - Trochu. Má tak menší výhodu.

Pas de scan réciproque, M. Spock.

Nevracejte skenování, pane Spocku.

J'ai vu votre scan. Vous n'êtes jamais allé sur Terre?

Podle vaší značky jste nikdy nebyla na Zemi.

M. Chekov. Scan de pré-approche.

Pane Čechove, budu potřebovat předpřistávací snímek.

Scan secteur 1.

Skenuje se sektor 1.

Macro-scan.

Skenujte zblízka.

Nous devrions vous passer au medi-scan par précaution.

Ale pro jistotu vás ještě prohlédneme na mediscanu.

Quand j'ai appris votre arrivée, j'ai executé un scan de votre dossier génetique.

Když jsem se dověděl o vašem příjezdu, pročetl jsem si vaše záznamy.

Avez-vous idée des sanctions pour scan non autorisé sans ordonnance du tribunal, ou la permission du parent le plus proche?

Vy víte jaké jsou tresty za neoprávněné scanování mysli bez povolení soudu, nebo příbuzných?

Možná hledáte...