scierie francouzština

pilařský závod

Význam scierie význam

Co v francouzštině znamená scierie?

scierie podstatné jméno

— (Industrie) Usine où des scies, mises en mouvement par quelque agent naturel ou mécanique, scient en long la pierre, le bois, le marbre, etc. ⋄ Depuis plusieurs années, on met en usage des scieries qui reçoivent leur mouvement de machines à vapeur et qui sont établies tantôt dans les coupes mêmes, tantôt sur des points rapprochés des forêts. ⋄ Usine

Překlad scierie překlad

Jak z francouzštiny přeložit scierie?

scierie francouzština » čeština

pilařský závod pila

Příklady scierie příklady

Jak se v francouzštině používá scierie?

Citáty z filmových titulků

Ma femme a hérité une portion de chemin de fer de son père, une scierie et. D'autres choses encore. Je les gère pour elle.

Otec mojí ženy zemřel a zanechal ji úzkorozchodnou železnici. a pilu a. ještě několik dalších věcí.

Sans moi, vous n'auriez pas eu la scierie.

Pilu máš jen díky mně.

A la scierie.

Na pilu.

Pourrai-je garder ma scierie?

Můžu si nechat pilu?

Vous êtes allée à la scierie?

Bylas dnes na pile?

Renoncez à la scierie. Et nous ferons un autre voyage de noces.

Prodej pilu a odjedeme i s Bonnie na nové líbánky.

Mais la scierie rapporte de l'argent.

Prodat pilu? Vydělává tolik peněz.

Et je pense que. la scierie vous a éloignée de moi et de Bonnie.

A myslím, že tě možná pila odvádí ode mě i od Bonnie.

L'autre poste est de ce côté, dans la scierie.

Druhá pozice je na téhle straně, ve staré pile.

Et le poste de la scierie?

Jak je to s pozicí u pily?

Pilar, tu t'occupes de la scierie.

Ty, Pilar, To samé s pilou.

Comme dans une scierie ou une plantation.

Na pile nebo na plantáži.

Qu'ai-je à faire dans une scierie?

Pila? Proč jste mě sem přivezl?

On embauche à la scierie?

Je pravda, že na pile berou chlapy?

Možná hledáte...